WebSVN – Applications.papyrus – Diff – /trunk/api/fckeditor/editor/lang/tr.js



﻿/*
 * FCKeditor - The text editor for internet
 * Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben
 * 
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
 * 		http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
 * 
 * For further information visit:

Source				: "Kaynak",
Find				: "Bul",
Replace				: "Degistir",
SpellCheck			: "Yazim Denetimi",
UniversalKeyboard	: "Evrensel Klavye",
PageBreakLbl		: "Page Break",	//MISSING
PageBreak			: "Insert Page Break",	//MISSING

 
Form			: "Form",
Checkbox		: "Onay Kutusu",
RadioButton		: "Seçenek Dügmesi",

HiddenField		: "Gizli Veri",
Button			: "Dügme",
SelectionField	: "Seçim Mönüsü",
ImageButton		: "Resimli Dügme",

 
FitWindow		: "Maximize the editor size",	//MISSING
 
// Context Menu
EditLink			: "Köprü Düzenle",
CellCM				: "Cell",	//MISSING
RowCM				: "Row",	//MISSING
ColumnCM			: "Column",	//MISSING
InsertRow			: "Satir Ekle",
DeleteRows			: "Satir Sil",
InsertColumn		: "Sütun Ekle",
DeleteColumns		: "Sütun Sil",
InsertCell			: "Hücre Ekle",
DeleteCells			: "Hücre Sil",
MergeCells			: "Hücreleri Birlestir",
SplitCell			: "Hücre Böl",
TableDelete			: "Delete Table",	//MISSING
CellProperties		: "Hücre Özellikleri",
TableProperties		: "Tablo Özellikleri",
ImageProperties		: "Resim Özellikleri",

NotCompatiblePaste	: "Bu komut Internet Explorer 5.5 ve ileriki sürümleri için mevcuttur. Temizlenmeden yapistirilmasini ister misiniz ?",
UnknownToolbarItem	: "Bilinmeyen araç çubugu ögesi \"%1\"",
UnknownCommand		: "Bilinmeyen komut \"%1\"",
NotImplemented		: "Komut uyarlanamadi",
UnknownToolbarSet	: "\"%1\" araç çubugu ögesi mevcut degil",
NoActiveX			: "Your browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.",	//MISSING
BrowseServerBlocked : "The resources browser could not be opened. Make sure that all popup blockers are disabled.",	//MISSING
DialogBlocked		: "It was not possible to open the dialog window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING

 
// Dialogs
DlgBtnOK			: "Tamam",
DlgBtnCancel		: "Iptal",
DlgBtnClose			: "Kapat",
DlgBtnBrowseServer	: "Sunucuyu Gez",
DlgAdvancedTag		: "Gelismis",
DlgOpOther			: "<Diger>",
DlgInfoTab			: "Bilgi",

DlgAlertUrl			: "Lütfen URL girin",
 
// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet		: "<tanimlanmamis>",
DlgGenId			: "Kimlik",
DlgGenLangDir		: "Lisan Yönü",
DlgGenLangDirLtr	: "Soldan Saga (LTR)",

DlgLnkType			: "Köprü Türü",
DlgLnkTypeURL		: "URL",
DlgLnkTypeAnchor	: "Bu sayfada çapa",
DlgLnkTypeEMail		: "E-Posta",
DlgLnkProto			: "Protokol",
DlgLnkProtoOther	: "<diger>",
DlgLnkURL			: "URL",
DlgLnkAnchorSel		: "Çapa Seç",
DlgLnkAnchorByName	: "Çapa Ismi ile",
DlgLnkAnchorById	: "Eleman Id ile",
DlgLnkNoAnchors		: "<Bu dokümanda hiç çapa yok>",
DlgLnkEMail			: "E-Posta Adresi",
DlgLnkEMailSubject	: "Mesaj Konusu",
DlgLnkEMailBody		: "Mesaj Vücudu",
DlgLnkUpload		: "Karsiya Yükle",
DlgLnkBtnUpload		: "Sunucuya Gönder",

 
DlgLnkTarget		: "Hedef",
DlgLnkTargetFrame	: "<çerçeve>",
DlgLnkTargetPopup	: "<yeni açilan pencere>",
DlgLnkTargetBlank	: "Yeni Pencere(_blank)",
DlgLnkTargetParent	: "Anne Pencere (_parent)",
DlgLnkTargetSelf	: "Kendi Penceresi (_self)",
DlgLnkTargetTop		: "En Üst Pencere (_top)",

DlgTableWidthPc		: "yüzde",
DlgTableHeight		: "Yükseklik",
DlgTableCellSpace	: "Izgara kalinligi",
DlgTableCellPad		: "Izgara yazi arasi",
DlgTableCaption		: "Baslik",
DlgTableSummary		: "Summary",	//MISSING

 
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle		: "Hücre Özellikleri",
DlgCellWidth		: "Genislik",
DlgCellWidthPx		: "piksel",
DlgCellWidthPc		: "yüzde",
DlgCellHeight		: "Yükseklik",
DlgCellWordWrap		: "Sözcük Kaydir",
DlgCellWordWrapNotSet	: "<Tanimlanmamis>",
DlgCellWordWrapYes	: "Evet",
DlgCellWordWrapNo	: "Hayir",
DlgCellHorAlign		: "Yatay Hizalama",
DlgCellHorAlignNotSet	: "<Tanimlanmamis>",
DlgCellHorAlignLeft	: "Sol",
DlgCellHorAlignCenter	: "Merkez",
DlgCellHorAlignRight: "Sag",
DlgCellVerAlign		: "Dikey Hizalama",
DlgCellVerAlignNotSet	: "<Tanimlanmamis>",
DlgCellVerAlignTop	: "Tepe",
DlgCellVerAlignMiddle	: "Orta",
DlgCellVerAlignBottom	: "Alt",
DlgCellVerAlignBaseline	: "Taban Çizgisi",

DlgPasteMsg2	: "Please paste inside the following box using the keyboard (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) and hit <STRONG>OK</STRONG>.",	//MISSING
DlgPasteIgnoreFont		: "Yazı Tipi tanımlarını yoksay",
DlgPasteRemoveStyles	: "Sitil TanÄ±mlarÄ±nÄ± çÄ±kar",
DlgPasteCleanBox		: "Temizlik Kutusu",

 
 
// Color Picker
ColorAutomatic	: "Otomatik",

ColorMoreColors	: "Diger renkler...",

DlgTemplatesNoTpl	: "(Belirli bir düzen seçilmedi)",

 
// About Dialog
DlgAboutAboutTab	: "Hakkinda",
DlgAboutBrowserInfoTab	: "Gezgin Bilgisi",
DlgAboutLicenseTab	: "License",	//MISSING
DlgAboutVersion		: "versiyon",
DlgAboutLicense		: "GNU Kisitli Kamu Lisansi (LGPL) kosullari altinda lisanslanmistir",
DlgAboutInfo		: "Daha fazla bilgi için:"
}

Rev 521	Rev 875
Line 1...	Line 1...
1	`/*`	1	`/*`
2	`* FCKeditor - The text editor for internet`	2	`* FCKeditor - The text editor for internet`
3	`* Copyright (C) 2003-2005 Frederico Caldeira Knabben`	3	`* Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben`
4	`*`	4	`*`
5	`* Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:`	5	`* Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:`
6	`* http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php`	6	`* http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php`
7	`*`	7	`*`
8	`* For further information visit:`	8	`* For further information visit:`
Line 83...	Line 83...
83	`Source : "Kaynak",`	83	`Source : "Kaynak",`
84	`Find : "Bul",`	84	`Find : "Bul",`
85	`Replace : "Degistir",`	85	`Replace : "Degistir",`
86	`SpellCheck : "Yazim Denetimi",`	86	`SpellCheck : "Yazim Denetimi",`
87	`UniversalKeyboard : "Evrensel Klavye",`	87	`UniversalKeyboard : "Evrensel Klavye",`
-		88	`PageBreakLbl : "Page Break", //MISSING`
-		89	`PageBreak : "Insert Page Break", //MISSING`
Line 88...	Line 90...
88		90
89	`Form : "Form",`	91	`Form : "Form",`
90	`Checkbox : "Onay Kutusu",`	92	`Checkbox : "Onay Kutusu",`
91	`RadioButton : "Seçenek Dügmesi",`	93	`RadioButton : "Seçenek Dügmesi",`
Line 94...	Line 96...
94	`HiddenField : "Gizli Veri",`	96	`HiddenField : "Gizli Veri",`
95	`Button : "Dügme",`	97	`Button : "Dügme",`
96	`SelectionField : "Seçim Mönüsü",`	98	`SelectionField : "Seçim Mönüsü",`
97	`ImageButton : "Resimli Dügme",`	99	`ImageButton : "Resimli Dügme",`
Line -...	Line 100...
-		100
-		101	`FitWindow : "Maximize the editor size", //MISSING`
98		102
99	`// Context Menu`	103	`// Context Menu`
-		104	`EditLink : "Köprü Düzenle",`
-		105	`CellCM : "Cell", //MISSING`
-		106	`RowCM : "Row", //MISSING`
100	`EditLink : "Köprü Düzenle",`	107	`ColumnCM : "Column", //MISSING`
101	`InsertRow : "Satir Ekle",`	108	`InsertRow : "Satir Ekle",`
102	`DeleteRows : "Satir Sil",`	109	`DeleteRows : "Satir Sil",`
103	`InsertColumn : "Sütun Ekle",`	110	`InsertColumn : "Sütun Ekle",`
104	`DeleteColumns : "Sütun Sil",`	111	`DeleteColumns : "Sütun Sil",`
105	`InsertCell : "Hücre Ekle",`	112	`InsertCell : "Hücre Ekle",`
106	`DeleteCells : "Hücre Sil",`	113	`DeleteCells : "Hücre Sil",`
107	`MergeCells : "Hücreleri Birlestir",`	114	`MergeCells : "Hücreleri Birlestir",`
-		115	`SplitCell : "Hücre Böl",`
108	`SplitCell : "Hücre Böl",`	116	`TableDelete : "Delete Table", //MISSING`
109	`CellProperties : "Hücre Özellikleri",`	117	`CellProperties : "Hücre Özellikleri",`
110	`TableProperties : "Tablo Özellikleri",`	118	`TableProperties : "Tablo Özellikleri",`
111	`ImageProperties : "Resim Özellikleri",`	119	`ImageProperties : "Resim Özellikleri",`
Line 131...	Line 139...
131	`NotCompatiblePaste : "Bu komut Internet Explorer 5.5 ve ileriki sürümleri için mevcuttur. Temizlenmeden yapistirilmasini ister misiniz ?",`	139	`NotCompatiblePaste : "Bu komut Internet Explorer 5.5 ve ileriki sürümleri için mevcuttur. Temizlenmeden yapistirilmasini ister misiniz ?",`
132	`UnknownToolbarItem : "Bilinmeyen araç çubugu ögesi \"%1\"",`	140	`UnknownToolbarItem : "Bilinmeyen araç çubugu ögesi \"%1\"",`
133	`UnknownCommand : "Bilinmeyen komut \"%1\"",`	141	`UnknownCommand : "Bilinmeyen komut \"%1\"",`
134	`NotImplemented : "Komut uyarlanamadi",`	142	`NotImplemented : "Komut uyarlanamadi",`
135	`UnknownToolbarSet : "\"%1\" araç çubugu ögesi mevcut degil",`	143	`UnknownToolbarSet : "\"%1\" araç çubugu ögesi mevcut degil",`
136	`NoActiveX : "You browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.", //MISSING`	144	`NoActiveX : "Your browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.", //MISSING`
-		145	`BrowseServerBlocked : "The resources browser could not be opened. Make sure that all popup blockers are disabled.", //MISSING`
-		146	`DialogBlocked : "It was not possible to open the dialog window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING`
Line 137...	Line 147...
137		147
138	`// Dialogs`	148	`// Dialogs`
139	`DlgBtnOK : "Tamam",`	149	`DlgBtnOK : "Tamam",`
140	`DlgBtnCancel : "Iptal",`	150	`DlgBtnCancel : "Iptal",`
141	`DlgBtnClose : "Kapat",`	151	`DlgBtnClose : "Kapat",`
142	`DlgBtnBrowseServer : "Sunucuyu Gez",`	152	`DlgBtnBrowseServer : "Sunucuyu Gez",`
143	`DlgAdvancedTag : "Gelismis",`	153	`DlgAdvancedTag : "Gelismis",`
144	`DlgOpOther : "<Diger>",`	154	`DlgOpOther : "<Diger>",`
145	`DlgInfoTab : "Bilgi",`	155	`DlgInfoTab : "Bilgi",`
Line 146...	Line 156...
146	`DlgAlertUrl : "Lütfen URL girin",`	156	`DlgAlertUrl : "Lütfen URL girin",`
147		157
148	`// General Dialogs Labels`	158	`// General Dialogs Labels`
149	`DlgGenNotSet : "<tanimlanmamis>",`	159	`DlgGenNotSet : "<tanimlanmamis>",`
150	`DlgGenId : "Kimlik",`	160	`DlgGenId : "Kimlik",`
151	`DlgGenLangDir : "Lisan Yönü",`	161	`DlgGenLangDir : "Lisan Yönü",`
152	`DlgGenLangDirLtr : "Soldan Saga (LTR)",`	162	`DlgGenLangDirLtr : "Soldan Saga (LTR)",`
Line 208...	Line 218...
208	`DlgLnkType : "Köprü Türü",`	218	`DlgLnkType : "Köprü Türü",`
209	`DlgLnkTypeURL : "URL",`	219	`DlgLnkTypeURL : "URL",`
210	`DlgLnkTypeAnchor : "Bu sayfada çapa",`	220	`DlgLnkTypeAnchor : "Bu sayfada çapa",`
211	`DlgLnkTypeEMail : "E-Posta",`	221	`DlgLnkTypeEMail : "E-Posta",`
212	`DlgLnkProto : "Protokol",`	222	`DlgLnkProto : "Protokol",`
213	`DlgLnkProtoOther : "<diger>",`	223	`DlgLnkProtoOther : "<diger>",`
214	`DlgLnkURL : "URL",`	224	`DlgLnkURL : "URL",`
215	`DlgLnkAnchorSel : "Çapa Seç",`	225	`DlgLnkAnchorSel : "Çapa Seç",`
216	`DlgLnkAnchorByName : "Çapa Ismi ile",`	226	`DlgLnkAnchorByName : "Çapa Ismi ile",`
217	`DlgLnkAnchorById : "Eleman Id ile",`	227	`DlgLnkAnchorById : "Eleman Id ile",`
218	`DlgLnkNoAnchors : "<Bu dokümanda hiç çapa yok>",`	228	`DlgLnkNoAnchors : "<Bu dokümanda hiç çapa yok>",`
219	`DlgLnkEMail : "E-Posta Adresi",`	229	`DlgLnkEMail : "E-Posta Adresi",`
220	`DlgLnkEMailSubject : "Mesaj Konusu",`	230	`DlgLnkEMailSubject : "Mesaj Konusu",`
221	`DlgLnkEMailBody : "Mesaj Vücudu",`	231	`DlgLnkEMailBody : "Mesaj Vücudu",`
222	`DlgLnkUpload : "Karsiya Yükle",`	232	`DlgLnkUpload : "Karsiya Yükle",`
223	`DlgLnkBtnUpload : "Sunucuya Gönder",`	233	`DlgLnkBtnUpload : "Sunucuya Gönder",`
Line 224...	Line 234...
224		234
225	`DlgLnkTarget : "Hedef",`	235	`DlgLnkTarget : "Hedef",`
226	`DlgLnkTargetFrame : "<çerçeve>",`	236	`DlgLnkTargetFrame : "<çerçeve>",`
227	`DlgLnkTargetPopup : "<yeni açilan pencere>",`	237	`DlgLnkTargetPopup : "<yeni açilan pencere>",`
228	`DlgLnkTargetBlank : "Yeni Pencere(_blank)",`	238	`DlgLnkTargetBlank : "Yeni Pencere(_blank)",`
229	`DlgLnkTargetParent : "Anne Pencere (_parent)",`	239	`DlgLnkTargetParent : "Anne Pencere (_parent)",`
230	`DlgLnkTargetSelf : "Kendi Penceresi (_self)",`	240	`DlgLnkTargetSelf : "Kendi Penceresi (_self)",`
231	`DlgLnkTargetTop : "En Üst Pencere (_top)",`	241	`DlgLnkTargetTop : "En Üst Pencere (_top)",`
Line 276...	Line 286...
276	`DlgTableWidthPc : "yüzde",`	286	`DlgTableWidthPc : "yüzde",`
277	`DlgTableHeight : "Yükseklik",`	287	`DlgTableHeight : "Yükseklik",`
278	`DlgTableCellSpace : "Izgara kalinligi",`	288	`DlgTableCellSpace : "Izgara kalinligi",`
279	`DlgTableCellPad : "Izgara yazi arasi",`	289	`DlgTableCellPad : "Izgara yazi arasi",`
280	`DlgTableCaption : "Baslik",`	290	`DlgTableCaption : "Baslik",`
-		291	`DlgTableSummary : "Summary", //MISSING`
Line 281...	Line 292...
281		292
282	`// Table Cell Dialog`	293	`// Table Cell Dialog`
283	`DlgCellTitle : "Hücre Özellikleri",`	294	`DlgCellTitle : "Hücre Özellikleri",`
284	`DlgCellWidth : "Genislik",`	295	`DlgCellWidth : "Genislik",`
285	`DlgCellWidthPx : "piksel",`	296	`DlgCellWidthPx : "piksel",`
286	`DlgCellWidthPc : "yüzde",`	297	`DlgCellWidthPc : "yüzde",`
287	`DlgCellHeight : "Yükseklik",`	298	`DlgCellHeight : "Yükseklik",`
288	`DlgCellWordWrap : "Sözcük Kaydir",`	299	`DlgCellWordWrap : "Sözcük Kaydir",`
289	`DlgCellWordWrapNotSet : "<Tanimlanmamis>",`	300	`DlgCellWordWrapNotSet : "<Tanimlanmamis>",`
290	`DlgCellWordWrapYes : "Evet",`	301	`DlgCellWordWrapYes : "Evet",`
291	`DlgCellWordWrapNo : "Hayir",`	302	`DlgCellWordWrapNo : "Hayir",`
292	`DlgCellHorAlign : "Yatay Hizalama",`	303	`DlgCellHorAlign : "Yatay Hizalama",`
293	`DlgCellHorAlignNotSet : "<Tanimlanmamis>",`	304	`DlgCellHorAlignNotSet : "<Tanimlanmamis>",`
294	`DlgCellHorAlignLeft : "Sol",`	305	`DlgCellHorAlignLeft : "Sol",`
295	`DlgCellHorAlignCenter : "Merkez",`	306	`DlgCellHorAlignCenter : "Merkez",`
296	`DlgCellHorAlignRight: "Sag",`	307	`DlgCellHorAlignRight: "Sag",`
297	`DlgCellVerAlign : "Dikey Hizalama",`	308	`DlgCellVerAlign : "Dikey Hizalama",`
298	`DlgCellVerAlignNotSet : "<Tanimlanmamis>",`	309	`DlgCellVerAlignNotSet : "<Tanimlanmamis>",`
299	`DlgCellVerAlignTop : "Tepe",`	310	`DlgCellVerAlignTop : "Tepe",`
300	`DlgCellVerAlignMiddle : "Orta",`	311	`DlgCellVerAlignMiddle : "Orta",`
301	`DlgCellVerAlignBottom : "Alt",`	312	`DlgCellVerAlignBottom : "Alt",`
302	`DlgCellVerAlignBaseline : "Taban Çizgisi",`	313	`DlgCellVerAlignBaseline : "Taban Çizgisi",`
Line 331...	Line 342...
331	`DlgPasteMsg2 : "Please paste inside the following box using the keyboard (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) and hit <STRONG>OK</STRONG>.", //MISSING`	342	`DlgPasteMsg2 : "Please paste inside the following box using the keyboard (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) and hit <STRONG>OK</STRONG>.", //MISSING`
332	`DlgPasteIgnoreFont : "Yazı Tipi tanımlarını yoksay",`	343	`DlgPasteIgnoreFont : "Yazı Tipi tanımlarını yoksay",`
333	`DlgPasteRemoveStyles : "Sitil TanÄ±mlarÄ±nÄ± çÄ±kar",`	344	`DlgPasteRemoveStyles : "Sitil TanÄ±mlarÄ±nÄ± çÄ±kar",`
334	`DlgPasteCleanBox : "Temizlik Kutusu",`	345	`DlgPasteCleanBox : "Temizlik Kutusu",`
Line 335...	Line -...
335		-
336		346
337	`// Color Picker`	347	`// Color Picker`
338	`ColorAutomatic : "Otomatik",`	348	`ColorAutomatic : "Otomatik",`
Line 339...	Line 349...
339	`ColorMoreColors : "Diger renkler...",`	349	`ColorMoreColors : "Diger renkler...",`
Line 467...	Line 477...
467	`DlgTemplatesNoTpl : "(Belirli bir düzen seçilmedi)",`	477	`DlgTemplatesNoTpl : "(Belirli bir düzen seçilmedi)",`
Line 468...	Line 478...
468		478
469	`// About Dialog`	479	`// About Dialog`
470	`DlgAboutAboutTab : "Hakkinda",`	480	`DlgAboutAboutTab : "Hakkinda",`
-		481	`DlgAboutBrowserInfoTab : "Gezgin Bilgisi",`
471	`DlgAboutBrowserInfoTab : "Gezgin Bilgisi",`	482	`DlgAboutLicenseTab : "License", //MISSING`
472	`DlgAboutVersion : "versiyon",`	483	`DlgAboutVersion : "versiyon",`
473	`DlgAboutLicense : "GNU Kisitli Kamu Lisansi (LGPL) kosullari altinda lisanslanmistir",`	484	`DlgAboutLicense : "GNU Kisitli Kamu Lisansi (LGPL) kosullari altinda lisanslanmistir",`
474	`DlgAboutInfo : "Daha fazla bilgi için:"`	485	`DlgAboutInfo : "Daha fazla bilgi için:"`
475	`}`	486	`}`

Subversion Repositories Applications.papyrus

(root)/trunk/api/fckeditor/editor/lang/tr.js – Rev 521 → 875