WebSVN – eFlore/Applications.coel – Diff – /trunk/doc/bdd/coel_vocabulaire.ini

 ; ------------------------------------------------------#
 ; Module PERSONNE
 [cp_ce_truk_prefix]
 = Inconnu
 = Autres
-= Mr
+= Mr.
-= Dr
+= Dr.
 = Abbé
 = Colonel
+= Prof.
+= von
+= Lord
 [cp_ce_truk_suffix]
 = Inconnu
 = Autres
 = Jr
 = I
 = II
+= III
+[cp_truk_nom_autre]
+SNO = Surnom
+ALT = Nom alternatif
+[cp_truk_telephone]
+GSM = Portable
+FIX = Téléphone fixe
+PAG = Pager
+[cp_ce_truk_specialite]
+= Inconnu
-= III
+= Autre
 [cp_ce_truk_role]
 = Inconnu
 = Autre
 = Super-Administrateur
 = Administrateur
 = Coordinateur
-= Contributeur
-= Utilisateur
-[cp_truk_abreviation_autre]
-APN = Authors of Plant Names (http://www.tdwg.org/standards/101/)
-BP = Brummitt & Powell's (1992) Authors of Plant Names
-HUH = Harvard University Herbaria Index of Botanists (http://asaweb.huh.harvard.edu:8080/databases/botanist_index.html)
-[cp_truk_nom_autre]
-APN = Authors of Plant Names (http://www.tdwg.org/standards/101/)
-BP = Brummitt & Powell's (1992) Authors of Plant Names
-HUH = Harvard University Herbaria Index of Botanists (http://asaweb.huh.harvard.edu:8080/databases/botanist_index.html)
-SN = Surnom
-[cp_ce_truk_bota_specialite]
-= Inconnu
+= Contributeur
-= Autre
+= Utilisateur
 [cpar_id_role]
 = Administrateur
 = Personel
 = Recherche
 = Voucher (à traduire)
 [cc_truk_conservation_statut]
-McGinley1 = Specimens deteriorating, potentially cullable, or unprepared. Collection unit in need of immediate attention; museum pests, rusting pins, crystallizing slide media, unringed Hoyer�s media, evaporated alcohol, fading labels, broken cover slip or slide, etc. Primary types missed in general collection.
+= McGinley1 : Specimens deteriorating, potentially cullable, or unprepared. Collection unit in need of immediate attention; museum pests, rusting pins, crystallizing slide media, unringed Hoyer�s media, evaporated alcohol, fading labels, broken cover slip or slide, etc. Primary types missed in general collection.
-McGinley2 = Material properly prepared but not sorted or only rough-sorted; not readily available to specialists.
+= McGinley2 : Material properly prepared but not sorted or only rough-sorted; not readily available to specialists.
-McGinley3 = Specimens sorted to a level necessary to be efficiently accessible to research specialist for study. All specimens in soft-bottom trays, shell vials in jars or slide boxes, with appropriate levels denoting pertinent taxonomic information. Taxonomic category may vary among different taxa.
+= McGinley3 : Specimens sorted to a level necessary to be efficiently accessible to research specialist for study. All specimens in soft-bottom trays, shell vials in jars or slide boxes, with appropriate levels denoting pertinent taxonomic information. Taxonomic category may vary among different taxa.
-McGinley4 = Valuable material that has been identified to the species level but not yet put away effectively inaccessible.
+= McGinley4 : Valuable material that has been identified to the species level but not yet put away effectively inaccessible.
-McGinley5 = All specimens identified and integrated. However, this collection unit needs upgrading, e.g., names checked, header labels for unit trays prepared, transfer to soft-bottom trays, etc., box header labels checked against slides. Alcoholic collection with individual exposed vials, jar labels misleading or without detail, overall format heterogenous.
+= McGinley5 : All specimens identified and integrated. However, this collection unit needs upgrading, e.g., names checked, header labels for unit trays prepared, transfer to soft-bottom trays, etc., box header labels checked against slides. Alcoholic collection with individual exposed vials, jar labels misleading or without detail, overall format heterogenous.
-McGinley6 = All specimens in soft-bottom unit trays; all unit-tray header labels, drawer or box, and cabinet labels completed; space left for expansion. When a collection reaches Level 6, the name(s) or who did the curation, the date of curation and listing of catalogues or monographs on which the names are based should be entered in the Smithsonian Collection Inventory File computerized files. Vial within jar system established, labels complete and accurately typed, expansion space allocated, and alcohol levels adequate.
+= McGinley6 : All specimens in soft-bottom unit trays; all unit-tray header labels, drawer or box, and cabinet labels completed; space left for expansion. When a collection reaches Level 6, the name(s) or who did the curation, the date of curation and listing of catalogues or monographs on which the names are based should be entered in the Smithsonian Collection Inventory File computerized files. Vial within jar system established, labels complete and accurately typed, expansion space allocated, and alcohol levels adequate.
-McGinley7 = Species inventory with header or box label generation completed. Alcoholic collection with taxa listed on jar labels and in database, as in Level 6 plus species-level inventory.
+= McGinley7 : Species inventory with header or box label generation completed. Alcoholic collection with taxa listed on jar labels and in database, as in Level 6 plus species-level inventory.
-McGinley8 = Label data are recorded for systematic, biogeography or natural history studies. The data elements recorded will vary by group, however, a d standard core set includes the following: a) a country/province/place/latitude-longitude; b) date of collection; c) collector(s); d) miscellaneous (for example, elevation, host). Miscellaneous voucher specimens, including types, from various studies are also ranked at this level.
+= McGinley8 : Label data are recorded for systematic, biogeography or natural history studies. The data elements recorded will vary by group, however, a d standard core set includes the following: a) a country/province/place/latitude-longitude; b) date of collection; c) collector(s); d) miscellaneous (for example, elevation, host). Miscellaneous voucher specimens, including types, from various studies are also ranked at this level.
-McGinley9 = Measurements, graphics, or other pertinent (descriptions) of specimens are captured in a database.
+= McGinley9 : Measurements, graphics, or other pertinent (descriptions) of specimens are captured in a database.
-McGinley10 = Groups of specimens included in published monographic, synthetic, or revisionary works, including primary type collection if storage is at Level 7 or higher. When groups of specimens serve to voucher published scientific collection-based studies and have undergone conservation and accession requirements of at least Level 7.
+= McGinley10 : Groups of specimens included in published monographic, synthetic, or revisionary works, including primary type collection if storage is at Level 7 or higher. When groups of specimens serve to voucher published scientific collection-based studies and have undergone conservation and accession requirements of at least Level 7.
 [cc_truk_couverture_regne]
 = Inconnu

Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

(root)/trunk/doc/bdd/coel_vocabulaire.ini @ 630 – Rev 29 → 32