WebSVN – Applications.bazar – Diff – /trunk/langues/baz_langue_fr.inc.php



// |                                                                                                      |
// | You should have received a copy of the GNU Lesser General Public                                     |
// | License along with this library; if not, write to the Free Software                                  |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA                            |
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.62 2007-12-04 09:07:21 alexandre_tb Exp $
/**
* Fichier de traduction en français de l'application Bazar
*
*@package bazar
//Auteur original :
*@author        Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>
*@author        Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>
//Autres auteurs :
*@author        Aucun
*@copyright     Tela-Botanica 2000-2004
*@version       $Revision: 1.62 $ $Date: 2007-12-04 09:07:21 $
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
*/

 
if (file_exists(BAZ_CHEMIN_APPLI.'langues/baz_langue_fr.local.php')) {

define ('BAZ_MODIFIE_RSS','Modifi&eacute;: ' );
define ('BAZ_NOM', 'Nom') ;
define ('BAZ_PRENOM', 'Pr&eacute;nom') ;
define ('BAZ_TOUS', 'Tous');
define ('BAZ_TOUTES', 'Toutes');
define ('BAZ_MOT_CLE', 'Mots cl&eacute;s (facultatif)');
if (!defined ('BAZ_EMETTEUR')) define ('BAZ_EMETTEUR', '&Eacute;metteur');
define ('BAZ_NATURE', 'Nature de la fiche' );
define ('BAZ_STATUT', 'Statut' );
define ('BAZ_DATE_CREATION', 'Date de cr&eacute;ation' );
define ('BAZ_DATE_MAJ', 'Date de mise &agrave; jour' );
define ('BAZ_URL_IMAGE', 'Image' );

 
	
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
*
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.61  2007-10-10 13:27:40  alexandre_tb
* correction encodage
*
* Revision 1.60  2007-10-01 12:05:07  alexandre_tb
* orthographe
*

Rev 318	Rev 346
Line 17...	Line 17...
17	`// \| \|`	17	`// \| \|`
18	`// \| You should have received a copy of the GNU Lesser General Public \|`	18	`// \| You should have received a copy of the GNU Lesser General Public \|`
19	`// \| License along with this library; if not, write to the Free Software \|`	19	`// \| License along with this library; if not, write to the Free Software \|`
20	`// \| Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA \|`	20	`// \| Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA \|`
21	`// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+`	21	`// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+`
22	`// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.61 2007-10-10 13:27:40 alexandre_tb Exp $`	22	`// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.62 2007-12-04 09:07:21 alexandre_tb Exp $`
23	`/**`	23	`/**`
24	`* Fichier de traduction en français de l'application Bazar`	24	`* Fichier de traduction en français de l'application Bazar`
25	`*`	25	`*`
26	`*@package bazar`	26	`*@package bazar`
27	`//Auteur original :`	27	`//Auteur original :`
28	`*@author Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>`	28	`*@author Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>`
29	`*@author Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>`	29	`*@author Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>`
30	`//Autres auteurs :`	30	`//Autres auteurs :`
31	`*@author Aucun`	31	`*@author Aucun`
32	`*@copyright Tela-Botanica 2000-2004`	32	`*@copyright Tela-Botanica 2000-2004`
33	`*@version $Revision: 1.61 $ $Date: 2007-10-10 13:27:40 $`	33	`*@version $Revision: 1.62 $ $Date: 2007-12-04 09:07:21 $`
34	`// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+`	34	`// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+`
35	`*/`	35	`*/`
Line 36...	Line 36...
36		36
37	`if (file_exists(BAZ_CHEMIN_APPLI.'langues/baz_langue_fr.local.php')) {`	37	`if (file_exists(BAZ_CHEMIN_APPLI.'langues/baz_langue_fr.local.php')) {`
Line 50...	Line 50...
50	`define ('BAZ_MODIFIE_RSS','Modifié: ' );`	50	`define ('BAZ_MODIFIE_RSS','Modifié: ' );`
51	`define ('BAZ_NOM', 'Nom') ;`	51	`define ('BAZ_NOM', 'Nom') ;`
52	`define ('BAZ_PRENOM', 'Prénom') ;`	52	`define ('BAZ_PRENOM', 'Prénom') ;`
53	`define ('BAZ_TOUS', 'Tous');`	53	`define ('BAZ_TOUS', 'Tous');`
54	`define ('BAZ_TOUTES', 'Toutes');`	54	`define ('BAZ_TOUTES', 'Toutes');`
55	`define ('BAZ_MOT_CLE', 'Mots clés (facultatif)');`	55	`define ('BAZ_MOT_CLE', 'Mots clés (facultatif)');`
56	`if (!defined ('BAZ_EMETTEUR')) define ('BAZ_EMETTEUR', 'Émetteur');`	56	`if (!defined ('BAZ_EMETTEUR')) define ('BAZ_EMETTEUR', 'Émetteur');`
57	`define ('BAZ_NATURE', 'Nature de la fiche' );`	57	`define ('BAZ_NATURE', 'Nature de la fiche' );`
58	`define ('BAZ_STATUT', 'Statut' );`	58	`define ('BAZ_STATUT', 'Statut' );`
59	`define ('BAZ_DATE_CREATION', 'Date de création' );`	59	`define ('BAZ_DATE_CREATION', 'Date de création' );`
60	`define ('BAZ_DATE_MAJ', 'Date de mise à jour' );`	60	`define ('BAZ_DATE_MAJ', 'Date de mise à jour' );`
61	`define ('BAZ_URL_IMAGE', 'Image' );`	61	`define ('BAZ_URL_IMAGE', 'Image' );`
Line 461...	Line 461...
461		461
462		462
463	`/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+`	463	`/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+`
-		464	`*`
-		465	`* $Log: not supported by cvs2svn $`
-		466	`* Revision 1.61 2007-10-10 13:27:40 alexandre_tb`
464	`*`	467	`* correction encodage`
465	`* $Log: not supported by cvs2svn $`	468	`*`
466	`* Revision 1.60 2007-10-01 12:05:07 alexandre_tb`	469	`* Revision 1.60 2007-10-01 12:05:07 alexandre_tb`
467	`* orthographe`	470	`* orthographe`
468	`*`	471	`*`

Subversion Repositories Applications.bazar

(root)/trunk/langues/baz_langue_fr.inc.php – Rev 318 → 346