Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

Rev

Rev 1108 | Rev 1123 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 1108 Rev 1115
Line 56... Line 56...
56 
 
 56 
 
57 
# Formulaire
 57 
# Formulaire
58 
champObligatoire = Ce champ est obligatoire.
 58 
champObligatoire = Ce champ est obligatoire.
59 
champNumerique = Ce champ doit contenir un nombre
 59 
champNumerique = Ce champ doit contenir un nombre
60 
projetChamp = Projet
 - 
 
61 
erreurSaisieTitre = Erreur de saisie
 - 
 
62 
demanderValeur = Vous devez saisir une valeur
 - 
 
Line 63... Line 60...
63 
valeurDejaPresente = La valeur saisie est déjà présente dans la liste
 60 
projetChamp = Projet
64 
 
 61 
 
65 
# Pagination
 62 
# Pagination
66 
page = Page
 63 
page = Page
Line 75... Line 72...
75 
FAX = Fax
 72 
FAX = Fax
76 
PORT2 = Tél. Portable
 73 
PORT2 = Tél. Portable
77 
PORT1 = Tél. Portable
 74 
PORT1 = Tél. Portable
Line 78... Line 75...
78 
 
 75 
 
- 
 
 76 
# Erreurs
- 
 
 77 
erreurSaisieTitre = Erreur de saisie
- 
 
 78 
demanderValeur = Vous devez saisir une valeur
79 
# Erreurs
 79 
valeurDejaPresente = La valeur saisie est déjà présente dans la liste
80 
selectionnerValeur = Veuillez sélectionner une valeur
 80 
selectionnerValeur = Veuillez sélectionner une valeur
- 
 
 81 
selectionnerValeurOuNull = Veuillez sélectionner une valeur ou laisser le champ vide
Line 81... Line 82...
81 
selectionnerValeurOuNull = Veuillez sélectionner une valeur ou laisser le champ vide
 82 
messageUrlNonValide = L'URL saisie n'est pas valide !
82 
 
 83 
 
Line 83... Line 84...
83 
# Navigation
 84 
# Navigation
Line 153... Line 154...
153 
projetAbreviation = Abréviation
 154 
projetAbreviation = Abréviation
154 
projetResume = Résumé
 155 
projetResume = Résumé
155 
projetDescription = Description
 156 
projetDescription = Description
156 
projetUrl = Url
 157 
projetUrl = Url
157 
projetTitreComplement = Complément
 158 
projetTitreComplement = Complément
158 
projetMotsCles = Mots clés
159 
projetMotsCles = Mots-clés
159 
projetCitation = Citation
 160 
projetCitation = Citation
160 
projetLicence = Licence
 161 
projetLicence = Licence
161 
projetLangue = Langue
 162 
projetLangue = Langue
162 
projetTitreIndexation = Indexation
 163 
projetTitreIndexation = Indexation
163 
projetIndexationDuree = Durée d'indexation
164 
projetIndexationDuree = Durée d'indexation
164 
projetIndexationHeure = Heure d'indexation
 165 
projetIndexationHeure = Heure d'indexation
165 
projetIndexationFrequence = Fréquence d'indexation
 166 
projetIndexationFrequence = Fréquence d'indexation
166 
projetMarkPublic = Public
 167 
projetMarkPublic = Public
- 
 
 168 
projetMessageHeureMinute = L'heure d'indexation doit être au format 'HH:mm'. Exemples : 15:23, 00:00 ou 23:05.
- 
 
 169 
projetMessageNom = Veuillez saisir le nom du projet !
- 
 
 170 
projetMessageAbreviation = Veuillez saisir l'abréviation du projet !
- 
 
 171 
projetMessageDescription = Veuillez saisir la description du projet !
- 
 
 172 
projetMessageResume = Veuillez saisir le résumé du projet !
Line 167... Line 173...
167 
 
 173 
 
168 
# +--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
 174 
# +--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
169 
# Structure : titres
 175 
# Structure : titres
170 
structure = Institution
 176 
structure = Institution