Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

Rev

Rev 859 | Rev 862 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 859 Rev 860
Line 156... Line 156...
156
specimenTypeCollectionInfo = Types : parts d'herbier ayant servi de base pour la publication d'un nom nouveau, par exemple celui d'une espèce considérée comme nouvelle ou d'un nouveau taxon infraspécifique.
156
specimenTypeCollectionInfo = Types : parts d'herbier ayant servi de base pour la publication d'un nom nouveau, par exemple celui d'une espèce considérée comme nouvelle ou d'un nouveau taxon infraspécifique.
157
nbreSpecimenTypeCollection = Quel est le nombre (exact ou approximatif) de spécimens «types» présents dans la collection ?
157
nbreSpecimenTypeCollection = Quel est le nombre (exact ou approximatif) de spécimens «types» présents dans la collection ?
158
precisionNbreSpecimenTypeCollectionChpVide = Indiquez la précision...
158
precisionNbreSpecimenTypeCollectionChpVide = Indiquez la précision...
159
classementSpecimenTypeCollection = Comment sont-ils classés ?
159
classementSpecimenTypeCollection = Comment sont-ils classés ?
Line 160... Line 160...
160
 
160
 
161
collectionAuteur = Auteurs
161
collectionPersonne = Personnes
162
collectionAuteurTitre = Auteur(s) de la collection
162
collectionPersonneTitre = Personne(s) liées à la collection
163
chercherAuteurSaisi = Chercher un auteur saisi...
163
chercherPersonneSaisi = Chercher une personne saisie...
164
selectionnerAuteur = Veuillez sélectionner un auteur
164
selectionnerPersonne = Veuillez sélectionner une personne
-
 
165
chargementPersonne = Chargement des Personnes
Line 165... Line 166...
165
chargementAuteur = Chargement des auteurs
166
typeRelationPersonneCollection = Relation
166
 
167
 
167
collectionPublication = Publications
168
collectionPublication = Publications
168
collectionPublicationTitre = Publication(s) de la collection
169
collectionPublicationTitre = Publication(s) de la collection