Line 19... |
Line 19... |
19 |
chercher = Chercher
|
19 |
chercher = Chercher
|
20 |
articleUn = un
|
20 |
articleUn = un
|
21 |
articleUne = une
|
21 |
articleUne = une
|
22 |
articleLe = le
|
22 |
articleLe = le
|
23 |
articleLa = la
|
23 |
articleLa = la
|
- |
|
24 |
format = Format(s)
|
Line 24... |
Line 25... |
24 |
|
25 |
|
25 |
# Tooltips
|
26 |
# Tooltips
|
26 |
indicationCreerUneFiche = Cliquez ici pour créer une fiche
|
27 |
indicationCreerUneFiche = Cliquez ici pour créer une fiche
|
27 |
indicationModifierUneFiche = Selectionnez une fiche et cliquez ici pour la modifier
|
28 |
indicationModifierUneFiche = Selectionnez une fiche et cliquez ici pour la modifier
|
Line 409... |
Line 410... |
409 |
collectionUniteBasePart = Parts
|
410 |
collectionUniteBasePart = Parts
|
410 |
collectionUniteBaseSp = Espèces
|
411 |
collectionUniteBaseSp = Espèces
|
411 |
selectionnerUniteBase = une unité de base
|
412 |
selectionnerUniteBase = une unité de base
|
412 |
collectionNbPlanchesHerbier = Planches d'herbier
|
413 |
collectionNbPlanchesHerbier = Planches d'herbier
|
413 |
collectionNbEspeces = Nombres d'espèces
|
414 |
collectionNbEspeces = Nombres d'espèces
|
- |
|
415 |
collectionCartonsHerbiers = Cartons d'herbiers
|
- |
|
416 |
collectionLiasses = Liasses
|
- |
|
417 |
collectionAutreUnitesRangement = Autres unités de rangement
|
414 |
collectionUniteBaseSaisirType = Veuillez saisir le type d'unité de base :
|
418 |
collectionUniteBaseSaisirType = Veuillez saisir le type d'unité de base :
|
415 |
selectionnerUniteBaseAjoute = Seules les unités de base ajoutées peuvent être supprimées
|
419 |
selectionnerUniteBaseAjoute = Seules les unités de base ajoutées peuvent être supprimées
|
416 |
collectionTitreConservation = Conservation
|
420 |
collectionTitreConservation = Conservation
|
417 |
typePapierConservation = Quel est le type du papier de conservation ?
|
421 |
typePapierConservation = Quel est le type du papier de conservation ?
|
418 |
methodeConservation = Comment les échantillons sont-ils conservés ?
|
422 |
methodeConservation = Comment les échantillons sont-ils conservés ?
|