Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

Rev

Rev 604 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 604 Rev 696
Line 171... Line 171...
171
		identificationParams.set("i18n_region", i18nC.region());
171
		identificationParams.set("i18n_region", i18nC.region());
172
		identificationParams.set("i18n_pays", i18nC.pays());
172
		identificationParams.set("i18n_pays", i18nC.pays());
Line 173... Line 173...
173
		
173
		
174
		identificationParams.set("i18n_titre_communication", i18nC.titreCommunication());
174
		identificationParams.set("i18n_titre_communication", i18nC.titreCommunication());
175
		identificationParams.set("i18n_tel", i18nC.telephone());
175
		identificationParams.set("i18n_tel", i18nC.telephone());
176
		identificationParams.set("i18n_fax", i18nC.fax());
176
		identificationParams.set("i18n_fax", i18nC.FAX());
177
		identificationParams.set("i18n_courriel", i18nC.courriel());
177
		identificationParams.set("i18n_courriel", i18nC.courriel());
178
		identificationParams.set("i18n_acces", i18nC.acces());
178
		identificationParams.set("i18n_acces", i18nC.acces());
Line 179... Line 179...
179
		identificationParams.set("i18n_web", i18nC.siteWeb());
179
		identificationParams.set("i18n_web", i18nC.siteWeb());
Line 223... Line 223...
223
	
223
	
224
	private String construireTableauDuPersonnel() {
224
	private String construireTableauDuPersonnel() {
225
		Params contenuParams = new Params();
225
		Params contenuParams = new Params();
226
		contenuParams.set("i18n_titre_membre", i18nC.titreMembre());
226
		contenuParams.set("i18n_titre_membre", i18nC.titreMembre());
227
		contenuParams.set("i18n_fonction", i18nC.fonction());
227
		contenuParams.set("i18n_fonction", i18nC.fonction());
228
		contenuParams.set("i18n_prenom", i18nC.prenom());
228
		contenuParams.set("i18n_prenom", i18nC.personnePrenom());
229
		contenuParams.set("i18n_nom", i18nC.nom());
229
		contenuParams.set("i18n_nom", i18nC.personneNom());
230
		contenuParams.set("i18n_tel", i18nC.telephoneFixe());
230
		contenuParams.set("i18n_tel", i18nC.FIX());
231
		contenuParams.set("i18n_fax", i18nC.fax());
231
		contenuParams.set("i18n_fax", i18nC.FAX());
232
		contenuParams.set("i18n_courriel", i18nC.courrielPrincipal());
232
		contenuParams.set("i18n_courriel", i18nC.courrielPrincipal());
233
		contenuParams.set("i18n_statut", i18nC.statut());
233
		contenuParams.set("i18n_statut", i18nC.statut());
234
		contenuParams.set("i18n_tps_w", i18nC.tpsTravail());
234
		contenuParams.set("i18n_tps_w", i18nC.tpsTravail());
235
		contenuParams.set("i18n_specialite", i18nC.specialite());
235
		contenuParams.set("i18n_specialite", i18nC.specialite());