Subversion Repositories eFlore/Applications.del

  @DefaultStringValue("Ajouter une image")

  @DefaultStringValue("Ajouter une image")

  @Key("ajouterImage")

  @Key("ajouterImage")

  String ajouterImage();

  String ajouterImage();

   * Translated "Proposez une image à déterminer".

   * Translated "Proposez une observation à déterminer".

   * @return translated "Proposez une image à déterminer"

   * @return translated "Proposez une observation à déterminer"

  @DefaultStringValue("Proposez une image à déterminer")

  @DefaultStringValue("Proposez une observation à déterminer")

  @Key("ajouterObservation")

  @Key("ajouterObservation")

  String ajouterObservation();

  String ajouterObservation();

  @DefaultStringValue("Choisir un protocole")

  @DefaultStringValue("Choisir un protocole")

  @Key("labelProtocole")

  @Key("labelProtocole")

  String labelProtocole();

  String labelProtocole();

   * Translated "Soumettez au réseau une image à déterminer \n Si vous avez déjà un carnet en ligne, ajoutez votre observation dans le projet \"aDeterminer\"".

   * Translated "Ajoutez une image pour participer à ce projet".

   * @return translated "Soumettez au réseau une image à déterminer \n Si vous avez déjà un carnet en ligne, ajoutez votre observation dans le projet \"aDeterminer\""

   * @return translated "Ajoutez une image pour participer à ce projet"

  @DefaultStringValue("Soumettez au réseau une image à déterminer \n Si vous avez déjà un carnet en ligne, ajoutez votre observation dans le projet \"aDeterminer\"")

  @DefaultStringValue("Soumettez au réseau une observation à déterminer \n Si vous avez déjà un carnet en ligne, ajoutez votre observation dans le projet \"aDeterminer\"")

  @Key("legendeAjouterObservation")

  @Key("legendeAjouterObservation")

  String legendeAjouterObservation();

  String legendeAjouterObservation();