Subversion Repositories eFlore/Applications.del

Rev

Rev 447 | Rev 455 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 447 Rev 449
Line 32... Line 32...
32 
  @DefaultStringValue("Annuler")
 32 
  @DefaultStringValue("Annuler")
33 
  @Key("annuler")
 33 
  @Key("annuler")
34 
  String annuler();
 34 
  String annuler();
Line 35... Line 35...
35 
 
 35 
 
36 
  /**
 36 
  /**
37 
   * Translated "Auteur".
 37 
   * Translated "Publié par".
38 
   *
38 
   *
39 
   * @return translated "Auteur"
 39 
   * @return translated "Publié par"
40 
   */
 40 
   */
41 
  @DefaultStringValue("Auteur")
 41 
  @DefaultStringValue("Publié par")
42 
  @Key("auteur")
 42 
  @Key("auteur")
Line 43... Line 43...
43 
  String auteur();
 43 
  String auteur();
44 
 
 44 
 
Line 185... Line 185...
185 
  @DefaultStringValue("Date de la prise de vue")
 185 
  @DefaultStringValue("Date de la prise de vue")
186 
  @Key("dateObservation")
 186 
  @Key("dateObservation")
187 
  String dateObservation();
 187 
  String dateObservation();
Line 188... Line 188...
188 
 
 188 
 
- 
 
 189 
  /**
- 
 
 190 
   * Translated "Le (date du relevé)".
- 
 
 191 
   *
- 
 
 192 
   * @return translated "Le (date du relevé)"
- 
 
 193 
   */
- 
 
 194 
  @DefaultStringValue("Le (date du relevé)")
- 
 
 195 
  @Key("dateReleve")
- 
 
 196 
  String dateReleve();
- 
 
 197 
 
- 
 
 198 
  /**
- 
 
 199 
   * Translated "Transmis le".
- 
 
 200 
   *
- 
 
 201 
   * @return translated "Transmis le"
- 
 
 202 
   */
- 
 
 203 
  @DefaultStringValue("Transmis le")
- 
 
 204 
  @Key("dateTransmission")
- 
 
 205 
  String dateTransmission();
- 
 
 206 
 
189 
  /**
 207 
  /**
190 
   * Translated "Date de dernière validation".
 208 
   * Translated "Date de dernière validation".
191 
   *
209 
   *
192 
   * @return translated "Date de dernière validation"
 210 
   * @return translated "Date de dernière validation"
193 
   */
 211 
   */