Subversion Repositories eFlore/Applications.del

Rev

Rev 546 | Rev 578 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 546 Rev 564
Line 38... Line 38...
38
dateTransmission = Transmis le
38
dateTransmission = Transmis le
39
motdepasse	=	Mot de passe
39
motdepasse	=	Mot de passe
40
login		=	Login
40
login		=	Login
41
seConnecter = Se connecter
41
seConnecter = Se connecter
42
seDeconnecter = Se déconnecter
42
seDeconnecter = Se déconnecter
-
 
43
aucunResultat = Aucun resultat trouvé
-
 
44
 
43
#ecran recherche image
45
#ecran recherche image
44
rechercherImage	=	Rechercher une image
46
rechercherImage	=	Rechercher une image
45
entrerMotClef	=	Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro ou un nom de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clé
47
entrerMotClef	=	Recherchez par espèce, genre, famille, numéro ou nom de département, commune, auteur ou mot-clé.
46
rechercherTaxon	=	Rechercher le taxon 
48
rechercherTaxon	=	Rechercher le taxon 
47
triParNbVotes   =   Tri par nombre de votes
49
triParNbVotes   =   Tri par nombre de votes
48
triParDate      =   Tri par date
50
triParDate      =   Tri par date
49
triParNbVotesAscendant   =   Tri par nombre de votes du maximum au minimum
51
triParNbVotesAscendant   =   Tri par nombre de votes du maximum au minimum
50
triParDateAscendant      =   Tri par date du plus ancien au plus récent
52
triParDateAscendant      =   Tri par date du plus ancien au plus récent
51
triParNbVotesDescendant   =   Tri par nombre de votes du minimum au maximum
53
triParNbVotesDescendant   =   Tri par nombre de votes du minimum au maximum
52
triParDateDescendant      =   Tri par date du plus récent au plus ancien
54
triParDateDescendant      =   Tri par date du plus récent au plus ancien
-
 
55
introRechercheImages	= Cette galerie vous permet de rechercher les illustrations des membres du réseau issues du carnet en ligne... et de voter pour la qualité des images selon un protocole défini.
Line 53... Line 56...
53
 
56
 
54
#ecran recherche observation
57
#ecran recherche observation
55
rechercherObservation = Identifier une plante
58
rechercherObservation = Identifier une plante
Line 56... Line 59...
56
 
59
introRechercheObservations = Cet espace vous permet d'échanger sur la détermination d'espèces. Vous ne parvenez pas à déterminer une plante? Soumettez la aux membres du réseau. Vous avez relevé des erreurs dans les images soumises par le réseau? Postez un commentaire ou proposez une nouvelle determination.
57
 
60