| Line 1... |
Line 1... |
| 1 |
var messages_fr = {
|
1 |
var messages_fr = {
|
| 2 |
"chargement": "La page est en train de se charger",
|
- |
|
| 3 |
"chargement-fini": "Ça a fini de charger",
|
- |
|
| 4 |
"cel-utilisation" : "Utilisez ce carnet en ligne pour saisir vos observations",
|
2 |
"cel-utilisation" : "Utilisez ce carnet en ligne pour saisir vos observations",
|
| 5 |
"identifiez-vous" : "identifiez-vous",
|
3 |
"identifiez-vous" : "identifiez-vous",
|
| 6 |
"pour-transmettre-tela" : "pour les transmettre à Tela Botanica",
|
4 |
"pour-transmettre-tela" : "pour les transmettre à Tela Botanica",
|
| 7 |
"connecte-en-tant-que" : "Connecté en tant que {0}",
|
5 |
"connecte-en-tant-que" : "Connecté en tant que {0}",
|
| 8 |
"deconnexion" : "deconnexion",
|
6 |
"deconnexion" : "deconnexion",
|
| Line 57... |
Line 55... |
| 57 |
"lier-tampon-selection-obs" : "Lier le tampon à la sélection d'observation",
|
55 |
"lier-tampon-selection-obs" : "Lier le tampon à la sélection d'observation",
|
| 58 |
"supprimer-liaison" : "Supprimer la liaison",
|
56 |
"supprimer-liaison" : "Supprimer la liaison",
|
| Line 59... |
Line 57... |
| 59 |
|
57 |
|
| 60 |
"taxon" : "Taxon",
|
58 |
"taxon" : "Taxon",
|
| - |
|
59 |
"observations" : "Observations",
|
| 61 |
"observations" : "Observations",
|
60 |
"obs" : "Obs",
|
| 62 |
"toutes-observations" : "Toutes les observations",
|
61 |
"toutes-observations" : "Toutes les observations",
|
| Line 63... |
Line 62... |
| 63 |
"observations-liees" : "Observations liées",
|
62 |
"observations-liees" : "Observations liées",
|
| Line 80... |
Line 79... |
| 80 |
"indication-zoom-retour-vue-precedente" : "Double cliquez pour revenir à la vue précédente, utilisez la roulette ou les boutons fléchés pour faire défiler les images",
|
79 |
"indication-zoom-retour-vue-precedente" : "Double cliquez pour revenir à la vue précédente, utilisez la roulette ou les boutons fléchés pour faire défiler les images",
|
| 81 |
"mode-zoom" : "Mode zoom",
|
80 |
"mode-zoom" : "Mode zoom",
|
| Line 82... |
Line 81... |
| 82 |
|
81 |
|
| 83 |
"choisir-utilisateur" : "Choisir un utilisateur",
|
82 |
"choisir-utilisateur" : "Choisir un utilisateur",
|
| - |
|
83 |
"utilisateurs" : "Utilisateurs",
|
| Line 84... |
Line 84... |
| 84 |
"utilisateurs" : "Utilisateurs",
|
84 |
"en-recherche" : "Recherche",
|
| 85 |
|
85 |
|
| 86 |
"adresser-remarque-probleme" : "Adressez-nous vos remarques ou signalez-nous un problème",
|
86 |
"adresser-remarque-probleme" : "Adressez-nous vos remarques ou signalez-nous un problème",
|
| - |
|
87 |
"admin-consulter-donnees" : "Vous consultez les données de {0}",
|
| - |
|
88 |
"question-import-anonyme-connecte" : "Voulez vous importer vos observations déjà saisies dans votre compte une fois connecté",
|
| - |
|
89 |
|
| - |
|
90 |
"details-images-obs" : "Détails et observations",
|
| - |
|
91 |
"liste" : "Liste",
|
| - |
|
92 |
"question-envoi-images-identifie" : "L'envoi d'images nécéssite d'être identifié. Voulez-vous vous identifier maintenant ?"
|
| - |
|
93 |
"message-suppression-images-impossible" : "Impossible de supprimer : aucune image selectionnée",
|
| - |
|
94 |
|
| - |
|
95 |
"ajouter-mot-cle" : "Ajouter mot clé",
|
| - |
|
96 |
"renommer-mot-cle" : "Renommer mot clé",
|
| - |
|
97 |
"supprimer-mot-cle" : "Supprimer mot clé",
|
| - |
|
98 |
"nb-images-ajoutees-tampon" : "{0} image(s) ajoutées au tampon",
|
| - |
|
99 |
"contenu-tampon" : "Contenu du tampon"
|
| - |
|
100 |
"question-lier-images-obs-sel" : "Lier la selection d'images à l'observation selectionnée (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
| - |
|
101 |
"question-lier-obs-image-point" : "Lier la selection d'observations à l'image pointée (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
| - |
|
102 |
"question-lier-obs-images-sel" : "Lier la selection d'observations aux images selectionnées (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
| - |
|
103 |
"question-lier-obs-sel-images-sel" : "Lier la selection d'images aux observations selectionnées (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
| - |
|
104 |
"tampon-vide" : "Le tampon est vide",
|
| - |
|
105 |
"tampon-a-ete-vide" : "Le tampon a été vidé"
|
| - |
|
106 |
"aucune-obs-selectionnee" : "Aucune observation selectionnée",
|
| - |
|
107 |
"aucune-image-selectionnee" : "Aucune image selectionnée",
|
| - |
|
108 |
"question-supprimer-lien-images-obs" : "Supprimer le lien entre image(s) et observation(s)"
|
| - |
|
109 |
|
| - |
|
110 |
"page" : "Page",
|
| - |
|
111 |
"sur" : "sur",
|
| - |
|
112 |
"afficher" : "Afficher",
|
| - |
|
113 |
"elements" : "Elements",
|
| - |
|
114 |
"par-page" : "par page",
|
| - |
|
115 |
|
| - |
|
116 |
"aide" : "Aide"
|
| - |
|
117 |
"bugs-remarques" : "Bugs, remarques",
|
| - |
|
118 |
|
| - |
|
119 |
"connexion" : "Connexion",
|
| - |
|
120 |
"mail" : "Mail",
|
| - |
|
121 |
"mail-vide-incorrect" : "Mail vide ou incorrect",
|
| - |
|
122 |
"mot-de-passe" : "Mot de passe",
|
| 87 |
"admin-consulter-donnees" : "Vous consultez les données de {0}",
|
123 |
"mot-de-passe-vide-incorrect" : "Mot de passe vide ou incorrect",
|
| 88 |
"question-import-anonyme-connecte" : "Voulez vous importer vos observations déjà saisies dans votre compte une fois connecté"
|
124 |
"identifiant-mot-de-passe-invalide" : "Identifiant ou mot de passe invalide"
|