Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Rev

Rev 3204 | Rev 3239 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 3204 Rev 3212
Line 1... Line 1...
1
[General]
1
[General]
2
obligatoire = "obligatoire"
2
obligatoire = "obligatoire"
Line 3... Line 3...
3
 
3
 
4
[Aide]
4
[Aide]
-
 
5
titre = "Help"
-
 
6
description="This tool allows you to simply share your observations with the Tela Botanica network (under <a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/mentions-legales/#droit-de-reproduction\">
-
 
7
CC BY-SA 2.0 FR licence</a>).<br />
-
 
8
Log in to find and modify your data in your <a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/appli:cel\">
-
 
9
Carnet en ligne</a>. Create up to 10 observations (10Mo max of pictures), save them and share them with the \"transmit\" button. 
-
 
10
 <a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/wikini/AideCarnetEnLigne/wakka.php?wiki=AideWidgetSaisieCreerTransmettre\">
-
 
11
 Under certain conditions</a>, your data can be displayed on our tools
-
 
12
<a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/appli:identiplante\">IdentiPlante</a>, 
-
 
13
<a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/appli:pictoflora\">PictoFlora</a>, eFlore,  
-
 
14
<a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/widget:cel:cartoPoint\">map</a> and 
5
titre = "Help"
15
<a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/widget:cel:photos\">photo gallery</a>.<br />
-
 
16
En cas de question ou pour en savoir plus, 
-
 
17
 <a target=\"_blank\" href=\"https://www.tela-botanica.org/wikini/AideCarnetEnLigne/wakka.php?wiki=AideWidgetSaisie\"> consultez l'aide</a> 
6
description=""
18
ou contactez-nous à cel_remarques@tela-botanica.org."
7
bouton="Inactive help"
19
bouton="Inactive help"
8
contact="For any questions,"
20
contact="For any questions,"
Line 9... Line 21...
9
contact2="contact us."
21
contact2="contact us."
10
 
22
 
11
[Observateur]
23
[Observateur]
-
 
24
titre = "Observer"
12
titre = "Observer"
25
courriel = "Email"
13
courriel = "Email"
26
courriel-confirmation = "Email ()"
14
courriel-title = "Enter your email adress"
27
courriel-title = "Enter your email adress"
15
courriel-input-title = "Enter your Tela Botanica's inscription mail. If you are not registered,
28
courriel-input-title = "Enter your Tela Botanica's inscription mail. If you are not registered,
16
	you can do it later to manage your data."
29
	you can do it later to manage your data."
Line 25... Line 38...
25
referentiel = "Referential"
38
referentiel = "Referential"
26
espece = "Species"
39
espece = "Species"
27
certitude = "Identification"
40
certitude = "Identification"
28
certCert = "Certain"
41
certCert = "Certain"
29
certDout= "Dubious"
42
certDout= "Dubious"
30
certADet= "To be identified"
-
 
31
43
certADet= "To be identified"
-
 
44
notes = "Notes"
-
 
45
32
46