| Line 82... |
Line 82... |
| 82 |
station = "Station"
|
82 |
station = "Station"
|
| 83 |
station-title = "Specific location of the observation defining a homogeneous ecological unit"
|
83 |
station-title = "Specific location of the observation defining a homogeneous ecological unit"
|
| Line 84... |
Line 84... |
| 84 |
|
84 |
|
| 85 |
[Image]
|
85 |
[Image]
|
| 86 |
titre = "Picture(s) of this plant"
|
86 |
titre = "Picture(s) of this plant"
|
| - |
|
87 |
aide = "Photos must be in JPEG format and must not exceed 5MB each.<br>
|
| - |
|
88 |
Depending on its size on the disk, it can take a long time to download a photo. <br>
|
| - |
|
89 |
Meanwhile the sending of the observation will be interrupted. <br>
|
| 87 |
aide = "Photos must be in JPEG format and must not exceed 5MB each."
|
90 |
You can cancel it by clicking on the delete button of the photo being downloaded."
|
| Line 88... |
Line 91... |
| 88 |
ajouter = "Add a picuture"
|
91 |
ajouter = "Add a picuture"
|
| 89 |
|
92 |
|
| Line 95... |
Line 98... |
| 95 |
[Resume]
|
98 |
[Resume]
|
| 96 |
creer = "Create"
|
99 |
creer = "Create"
|
| 97 |
creer-title = "Once the fields are filled, you can click on this button to add your observation to the list to transmit."
|
100 |
creer-title = "Once the fields are filled, you can click on this button to add your observation to the list to transmit."
|
| 98 |
alertchargt = "Image loading"
|
101 |
alertchargt = "Image loading"
|
| 99 |
alertchargt-desc = "The creation of this observation will be available again as soon as the image has been loaded. <br/>
|
102 |
alertchargt-desc = "The creation of this observation will be available again as soon as the image has been loaded. <br/>
|
| 100 |
You can cancel the action by clicking on the delete button."
|
103 |
You can cancel the action by clicking on the delete button of the photo being downloaded."
|
| 101 |
alert10max = "Information : 10 observations maximum"
|
104 |
alert10max = "Information : 10 observations maximum"
|
| 102 |
alert10max-desc = "You've just added your 10th observation.<br/>
|
105 |
alert10max-desc = "You've just added your 10th observation.<br/>
|
| 103 |
If you wish to add ohers, these observations must be transmitted first by clicking the 'transmit' button above."
|
106 |
If you wish to add ohers, these observations must be transmitted first by clicking the 'transmit' button above."
|
| 104 |
alertchp = "Information : some fields have errors"
|
107 |
alertchp = "Information : some fields have errors"
|
| 105 |
alertchp-desc = "Some fields in this form are poorly filled.<br/>
|
108 |
alertchp-desc = "Some fields in this form are poorly filled.<br/>
|