Subversion Repositories Applications.bazar

Rev

Rev 100 | Rev 104 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 100 Rev 101
Line 17... Line 17...
17
// |                                                                                                      |
17
// |                                                                                                      |
18
// | You should have received a copy of the GNU Lesser General Public                                     |
18
// | You should have received a copy of the GNU Lesser General Public                                     |
19
// | License along with this library; if not, write to the Free Software                                  |
19
// | License along with this library; if not, write to the Free Software                                  |
20
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA                            |
20
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA                            |
21
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
21
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
22
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.32 2006-02-09 18:00:17 florian Exp $
22
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.33 2006-03-01 16:00:17 florian Exp $
23
/**
23
/**
24
* Fichier de traduction en français de l'application Bazar
24
* Fichier de traduction en français de l'application Bazar
25
*
25
*
26
*@package bazar
26
*@package bazar
27
//Auteur original :
27
//Auteur original :
28
*@author        Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>
28
*@author        Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>
29
*@author        Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>
29
*@author        Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>
30
//Autres auteurs :
30
//Autres auteurs :
31
*@author        Aucun
31
*@author        Aucun
32
*@copyright     Tela-Botanica 2000-2004
32
*@copyright     Tela-Botanica 2000-2004
33
*@version       $Revision: 1.32 $ $Date: 2006-02-09 18:00:17 $
33
*@version       $Revision: 1.33 $ $Date: 2006-03-01 16:00:17 $
34
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
34
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
35
*/
35
*/
36
define ('BAZ_TITREAPPLI','Gestionnaire d\'annonces et de ressources (Bazar) ');
36
define ('BAZ_TITREAPPLI','Gestionnaire d\'annonces et de ressources (Bazar) ');
37
define ('BAZ_DESCRIPTIONAPPLI','D&eacute;couvrez Bazar, une application de gestion d\'annonces class&eacute;es, consultables en ligne ou par flux RSS, grandement personnalisable.');
37
define ('BAZ_DESCRIPTIONAPPLI','D&eacute;couvrez Bazar, une application de gestion d\'annonces class&eacute;es, consultables en ligne ou par flux RSS, grandement personnalisable.');
38
define ('BAZ_MOTS_CLES','Bazar, annonces, flux, rss, nouveaut&eacute;, information, gestionnaire, xml, syndication, info, application, php, dynamique, mise, aacute; , jour ');
38
define ('BAZ_MOTS_CLES','Bazar, annonces, flux, rss, nouveaut&eacute;, information, gestionnaire, xml, syndication, info, application, php, dynamique, mise, aacute; , jour ');
Line 151... Line 151...
151
define ('BAZ_RESS_PHYSIQUES','Ressources physiques');
151
define ('BAZ_RESS_PHYSIQUES','Ressources physiques');
152
define ('BAZ_RESS_FINANCIERES','Ressources financi&egrave;res');
152
define ('BAZ_RESS_FINANCIERES','Ressources financi&egrave;res');
153
define ('BAZ_JEUX','jeux');
153
define ('BAZ_JEUX','jeux');
154
define ('BAZ_PETITES_ANNONCES','petites annonces');
154
define ('BAZ_PETITES_ANNONCES','petites annonces');
155
define ('BAZ_BREVES','br&egrave;ves');
155
define ('BAZ_BREVES','br&egrave;ves');
-
 
156
define('BAZ_COMPTES_RENDUS','comptes rendus');
-
 
157
define ('BAZ_REALISATION','r&eacute;alisation');
-
 
158
define ('BAZ_PERSONNES_EXPERTES','personnes expertes');
-
 
159
define ('BAZ_THEMATIQUE','th&eacute;matique');
-
 
160
define ('BAZ_THEMATIQUE_REQUIS','la thematique est requise');
-
 
161
define ('BAZ_SITE_INTERNET','site internet');
156
 
-
 
-
 
162
define ('BAZ_ADRESSE_CONTACT','Adresse du contact');
-
 
163
define ('BAZ_MAIL_CONTACT','Mail du contact');
-
 
164
define ('BAZ_MAIL_CONTACT_REQUIS','Le mail du contact est requis');
Line 157... Line 165...
157
 
165
 
158
//================Textes pour les formations====================================
166
//================Textes pour les formations====================================
159
define ('BAZ_TITRE_FORMATION','Intitul&eacute; de la formation');
167
define ('BAZ_TITRE_FORMATION','Intitul&eacute; de la formation');
160
define ('BAZ_TITRE_FORMATION_REQUIS','L\'intitul&eacute; de la formation est obligatoire, veuillez le saisir');
168
define ('BAZ_TITRE_FORMATION_REQUIS','L\'intitul&eacute; de la formation est obligatoire, veuillez le saisir');
Line 410... Line 418...
410
 
418
 
411
	
419
	
412
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
420
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
-
 
421
*
-
 
422
* $Log: not supported by cvs2svn $
-
 
423
* Revision 1.32  2006/02/09 18:00:17  florian
413
*
424
* ajout des trois mots, je sais c'est peu de choses!!
414
* $Log: not supported by cvs2svn $
425
*
415
* Revision 1.31  2006/01/18 10:53:28  florian
426
* Revision 1.31  2006/01/18 10:53:28  florian
416
* corrections bugs affichage fiche
427
* corrections bugs affichage fiche
417
*
428
*