Subversion Repositories Applications.bazar

Rev

Rev 55 | Rev 64 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 55 Rev 63
Line 17... Line 17...
17
// |                                                                                                      |
17
// |                                                                                                      |
18
// | You should have received a copy of the GNU Lesser General Public                                     |
18
// | You should have received a copy of the GNU Lesser General Public                                     |
19
// | License along with this library; if not, write to the Free Software                                  |
19
// | License along with this library; if not, write to the Free Software                                  |
20
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA                            |
20
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA                            |
21
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
21
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
22
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.26 2005-11-30 13:58:45 florian Exp $
22
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.27 2006-01-02 13:24:23 alexandre_tb Exp $
23
/**
23
/**
24
* Fichier de traduction en français de l'application Bazar
24
* Fichier de traduction en français de l'application Bazar
25
*
25
*
26
*@package bazar
26
*@package bazar
27
//Auteur original :
27
//Auteur original :
28
*@author        Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>
28
*@author        Alexandre GRANIER <alexandre@tela-botanica.org>
29
*@author        Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>
29
*@author        Florian Schmitt <florian@ecole-et-nature.org>
30
//Autres auteurs :
30
//Autres auteurs :
31
*@author        Aucun
31
*@author        Aucun
32
*@copyright     Tela-Botanica 2000-2004
32
*@copyright     Tela-Botanica 2000-2004
33
*@version       $Revision: 1.26 $ $Date: 2005-11-30 13:58:45 $
33
*@version       $Revision: 1.27 $ $Date: 2006-01-02 13:24:23 $
34
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
34
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
35
*/
35
*/
36
define ('BAZ_TITREAPPLI','Gestionnaire d\'annonces et de ressources (Bazar) ');
36
define ('BAZ_TITREAPPLI','Gestionnaire d\'annonces et de ressources (Bazar) ');
37
define ('BAZ_DESCRIPTIONAPPLI','D&eacute;couvrez Bazar, une application de gestion d\'annonces class&eacute;es, consultables en ligne ou par flux RSS, grandement personnalisable.');
37
define ('BAZ_DESCRIPTIONAPPLI','D&eacute;couvrez Bazar, une application de gestion d\'annonces class&eacute;es, consultables en ligne ou par flux RSS, grandement personnalisable.');
38
define ('BAZ_MOTS_CLES','Bazar, annonces, flux, rss, nouveaut&eacute;, information, gestionnaire, xml, syndication, info, application, php, dynamique, mise, aacute; , jour ');
38
define ('BAZ_MOTS_CLES','Bazar, annonces, flux, rss, nouveaut&eacute;, information, gestionnaire, xml, syndication, info, application, php, dynamique, mise, aacute; , jour ');
Line 308... Line 308...
308
define ('BAZ_CHOISIR_OBLIGATOIRE', 'Il faut choisir une option dans la liste ');
308
define ('BAZ_CHOISIR_OBLIGATOIRE', 'Il faut choisir une option dans la liste ');
Line 309... Line 309...
309
 
309
 
310
define ('BAZ_COORDONNEES','Coordonn&eacute;es');
310
define ('BAZ_COORDONNEES','Coordonn&eacute;es');
311
define ('BAZ_ANNEE_PARUTION','Ann&eacute;e de parution');
311
define ('BAZ_ANNEE_PARUTION','Ann&eacute;e de parution');
312
define ('BAZ_LANGUE','Langue');
312
define ('BAZ_LANGUE','Langue');
313
define ('BAZ_THEMES','');
313
define ('BAZ_THEMES','Thèmes');
314
define ('BAZ_PAS_D_APPROPRIATION','Aucune structure ne s\'est encore appropri&eacute; cette ressource.');
314
define ('BAZ_PAS_D_APPROPRIATION','Aucune structure ne s\'est encore appropri&eacute; cette ressource.');
Line 315... Line 315...
315
define ('BAZ_NON_PRECISE','Non pr&eacute;cis&eacute;');
315
define ('BAZ_NON_PRECISE','Non pr&eacute;cis&eacute;');
Line 337... Line 337...
337
//================Textes pour les sejours==================================
337
//================Textes pour les sejours==================================
338
define ('BAZ_TITRE_SEJOUR','Titre du s&eacute;jour');
338
define ('BAZ_TITRE_SEJOUR','Titre du s&eacute;jour');
339
define ('BAZ_TITRE_SEJOUR_REQUIS','Le titre du s&eacute;jour est obligatoire, veuillez le saisir');
339
define ('BAZ_TITRE_SEJOUR_REQUIS','Le titre du s&eacute;jour est obligatoire, veuillez le saisir');
340
define ('BAZ_MAX_60_CAR', '(maximum 60 caractères)');
340
define ('BAZ_MAX_60_CAR', '(maximum 60 caractères)');
Line -... Line 341...
-
 
341
 
-
 
342
// ================ Texte pour les structures =============================
-
 
343
define ('BAZ_NOM_STRUCTURE', 'Nom de la structure');
-
 
344
define ('BAZ_RAISON_SOCIALE', 'Raison sociale');
-
 
345
define ('BAZ_OBJET', 'Objet');
-
 
346
define ('BAZ_ACTIONS', 'Actions');
-
 
347
define ('BAZ_PRODUCTIONS', 'Productions');
-
 
348
define ('BAZ_RESEAUX', 'Réseaux');
-
 
349
define ('BAZ_ADRESSE', 'Adresse');
-
 
350
 
341
 
351
 
Line 342... Line 352...
342
//================ Calendrier Bazar =======================================
352
//================ Calendrier Bazar =======================================
343
 
353
 
344
define ('BAZ_LUNDI','Lundi');
354
define ('BAZ_LUNDI','Lundi');
Line 372... Line 382...
372
 
382
 
373
	
383
	
374
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
384
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
-
 
385
*
-
 
386
* $Log: not supported by cvs2svn $
-
 
387
* Revision 1.26  2005/11/30 13:58:45  florian
375
*
388
* ajouts graphisme (logos, boutons), changement structure SQL bazar_fiche
376
* $Log: not supported by cvs2svn $
389
*
377
* Revision 1.25  2005/11/24 16:17:13  florian
390
* Revision 1.25  2005/11/24 16:17:13  florian
378
* corrections bugs, ajout des cases à cocher
391
* corrections bugs, ajout des cases à cocher
379
*
392
*