WebSVN – Applications.papyrus – Diff – /branches/livraison_aha/api/fckeditor/editor/lang/ru.js

 /*
- * FCKeditor - The text editor for internet
+ * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
- * Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben
+ * Copyright (C) 2003-2008 Frederico Caldeira Knabben
+ *
+ * == BEGIN LICENSE ==
  *
- * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
+ * Licensed under the terms of any of the following licenses at your
- * 		http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
+ * choice:
  *
- * For further information visit:
+ *  - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL")
- * 		http://www.fckeditor.net/
+ *    http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
  *
- * "Support Open Source software. What about a donation today?"
+ *  - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL")
+ *    http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
  *
- * File Name: ru.js
+ *  - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL")
- * 	Russian language file.
+ *    http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
  *
- * File Authors:
+ * == END LICENSE ==
+ *
- * 		Andrey Grebnev (andrey.grebnev@blandware.com)
+ * Russian language file.
  */
 var FCKLang =
+{
 SelectAll			: "Выделить все",
 RemoveFormat		: "Убрать форматирование",
 InsertLinkLbl		: "Ссылка",
 InsertLink			: "Вставить/Редактировать ссылку",
 RemoveLink			: "Убрать ссылку",
+VisitLink			: "Open Link",	//MISSING
 Anchor				: "Вставить/Редактировать якорь",
+AnchorDelete		: "Убрать якорь",
 InsertImageLbl		: "Изображение",
 InsertImage			: "Вставить/Редактировать изображение",
 InsertFlashLbl		: "Flash",
 InsertFlash			: "Вставить/Редактировать Flash",
 InsertTableLbl		: "Таблица",
 CenterJustify		: "По центру",
 RightJustify		: "По правому краю",
 BlockJustify		: "По ширине",
 DecreaseIndent		: "Уменьшить отступ",
 IncreaseIndent		: "Увеличить отступ",
+Blockquote			: "Цитата",
+CreateDiv			: "Create Div Container",	//MISSING
+EditDiv				: "Edit Div Container",	//MISSING
+DeleteDiv			: "Remove Div Container",	//MISSING
 Undo				: "Отменить",
 Redo				: "Повторить",
 NumberedListLbl		: "Нумерованный список",
 NumberedList		: "Вставить/Удалить нумерованный список",
 BulletedListLbl		: "Маркированный список",
 Button			: "Кнопка",
 SelectionField	: "Список",
 ImageButton		: "Кнопка с изображением",
+FitWindow		: "Развернуть окно редактора",
-FitWindow		: "Развернуть окно редактора",
+ShowBlocks		: "Показать блоки",
 // Context Menu
 EditLink			: "Вставить ссылку",
 CellCM				: "Ячейка",
+RowCM				: "Строка",
-RowCM				: "Строка",
+ColumnCM			: "Колонка",
-ColumnCM			: "Колонка",
+InsertRowAfter		: "Вставить строку после",
+InsertRowBefore		: "Вставить строку до",
-InsertRow			: "Вставить строку",
+DeleteRows			: "Удалить строки",
-DeleteRows			: "Удалить строки",
+InsertColumnAfter	: "Вставить колонку после",
+InsertColumnBefore	: "Вставить колонку до",
-InsertColumn		: "Вставить колонку",
+DeleteColumns		: "Удалить колонки",
-DeleteColumns		: "Удалить колонки",
+InsertCellAfter		: "Вставить ячейку после",
-InsertCell			: "Вставить ячейку",
+InsertCellBefore	: "Вставить ячейку до",
+DeleteCells			: "Удалить ячейки",
+MergeCells			: "Соединить ячейки",
+MergeRight			: "Соединить вправо",
-DeleteCells			: "Удалить ячейки",
+MergeDown			: "Соединить вниз",
-MergeCells			: "Соединить ячейки",
+HorizontalSplitCell	: "Разбить ячейку горизонтально",
-SplitCell			: "Разбить ячейку",
+VerticalSplitCell	: "Разбить ячейку вертикально",
 TableDelete			: "Удалить таблицу",
 CellProperties		: "Свойства ячейки",
 TableProperties		: "Свойства таблицы",
 FormProp			: "Свойства формы",
 FontFormats			: "Нормальный;Форматированный;Адрес;Заголовок 1;Заголовок 2;Заголовок 3;Заголовок 4;Заголовок 5;Заголовок 6;Нормальный (DIV)",
 // Alerts and Messages
-ProcessingXHTML		: "Обработка XHTML. Пожалуйста подождите...",
+ProcessingXHTML		: "Обработка XHTML. Пожалуйста, подождите...",
 Done				: "Сделано",
 PasteWordConfirm	: "Текст, который вы хотите вставить, похож на копируемый из Word. Вы хотите очистить его перед вставкой?",
 NotCompatiblePaste	: "Эта команда доступна для Internet Explorer версии 5.5 или выше. Вы хотите вставить без очистки?",
 UnknownToolbarItem	: "Не известный элемент панели инструментов \"%1\"",
 UnknownCommand		: "Не известное имя команды \"%1\"",
 NotImplemented		: "Команда не реализована",
 UnknownToolbarSet	: "Панель инструментов \"%1\" не существует",
 NoActiveX			: "Настройки безопасности вашего браузера могут ограничивать некоторые свойства редактора. Вы должны включить опцию \"Запускать элементы управления ActiveX и плугины\". Вы можете видеть ошибки и замечать отсутствие возможностей.",
+BrowseServerBlocked : "Ресурсы браузера не могут быть открыты. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.",
-BrowseServerBlocked : "Ресурсы браузера не могут быть открыты. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.",
+DialogBlocked		: "Невозможно открыть окно диалога. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.",
-DialogBlocked		: "Не возможно открыть окно диалога. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.",
+VisitLinkBlocked	: "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING
 // Dialogs
 DlgBtnOK			: "ОК",
 DlgBtnCancel		: "Отмена",
 DlgBtnClose			: "Закрыть",
 DlgBtnBrowseServer	: "Просмотреть на сервере",
 DlgAdvancedTag		: "Расширенный",
 DlgOpOther			: "<Другое>",
 DlgInfoTab			: "Информация",
-DlgAlertUrl			: "Пожалуйста вставьте URL",
+DlgAlertUrl			: "Пожалуйста, вставьте URL",
 DlgImgAlignMiddle	: "Посередине",
 DlgImgAlignRight	: "По правому краю",
 DlgImgAlignTextTop	: "Текст наверху",
 DlgImgAlignTop		: "По верху",
 DlgImgPreview		: "Предварительный просмотр",
-DlgImgAlertUrl		: "Пожалуйста введите URL изображения",
+DlgImgAlertUrl		: "Пожалуйста, введите URL изображения",
 DlgImgLinkTab		: "Ссылка",
 // Flash Dialog
 DlgFlashTitle		: "Свойства Flash",
 DlgLnkProtoOther	: "<другое>",
 DlgLnkURL			: "URL",
 DlgLnkAnchorSel		: "Выберите якорь",
 DlgLnkAnchorByName	: "По имени якоря",
 DlgLnkAnchorById	: "По идентификатору элемента",
-DlgLnkNoAnchors		: "<Нет якорей доступных в этом документе>",
+DlgLnkNoAnchors		: "(Нет якорей доступных в этом документе)",
 DlgLnkEMail			: "Адрес эл. почты",
 DlgLnkEMailSubject	: "Заголовок сообщения",
 DlgLnkEMailBody		: "Тело сообщения",
 DlgLnkUpload		: "Закачать",
 DlgLnkBtnUpload		: "Послать на сервер",
 DlgLnkPopWidth		: "Ширина",
 DlgLnkPopHeight		: "Высота",
 DlgLnkPopLeft		: "Позиция слева",
 DlgLnkPopTop		: "Позиция сверху",
-DlnLnkMsgNoUrl		: "Пожалуйста введите URL ссылки",
+DlnLnkMsgNoUrl		: "Пожалуйста, введите URL ссылки",
-DlnLnkMsgNoEMail	: "Пожалуйста введите адрес эл. почты",
+DlnLnkMsgNoEMail	: "Пожалуйста, введите адрес эл. почты",
-DlnLnkMsgNoAnchor	: "Пожалуйста выберете якорь",
+DlnLnkMsgNoAnchor	: "Пожалуйста, выберете якорь",
 DlnLnkMsgInvPopName	: "Название вспывающего окна должно начинаться буквы и не может содержать пробелов",
 // Color Dialog
 DlgCellCollSpan		: "Диапазон колонок (span)",
 DlgCellBackColor	: "Цвет фона",
 DlgCellBorderColor	: "Цвет бордюра",
 DlgCellBtnSelect	: "Выберите...",
+// Find and Replace Dialog
+DlgFindAndReplaceTitle	: "Найти и заменить",
 // Find Dialog
 DlgFindTitle		: "Найти",
 DlgFindFindBtn		: "Найти",
 DlgReplaceReplaceBtn	: "Заменить",
 DlgReplaceReplAllBtn	: "Заменить все",
 DlgReplaceWordChk		: "Совпадение целых слов",
-// Paste Operations / Dialog
-PasteErrorPaste	: "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции вставки. Пожалуйста используйте клавиатуру для этого (Ctrl+V).",
+// Paste Operations / Dialog
-PasteErrorCut	: "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции вырезания. Пожалуйста используйте клавиатуру для этого (Ctrl+X).",
+PasteErrorCut	: "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции вырезания. Пожалуйста, используйте клавиатуру для этого (Ctrl+X).",
-PasteErrorCopy	: "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции копирования. Пожалуйста используйте клавиатуру для этого (Ctrl+C).",
+PasteErrorCopy	: "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции копирования. Пожалуйста, используйте клавиатуру для этого (Ctrl+C).",
 PasteAsText		: "Вставить только текст",
+PasteFromWord	: "Вставить из Word",
 PasteFromWord	: "Вставить из Word",
 DlgPasteMsg2	: "Пожалуйста, вставьте текст в прямоугольник, используя сочетание клавиш (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>), и нажмите <STRONG>OK</STRONG>.",
-DlgPasteMsg2	: "Пожалуйста вставьте текст в прямоугольник используя сочетание клавиш (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) и нажмите <STRONG>OK</STRONG>.",
-DlgPasteIgnoreFont		: "Игнорировать определения гарнитуры",
+DlgPasteSec		: "По причине настроек безопасности браузера, редактор не имеет доступа к данным буфера обмена напрямую. Вам необходимо вставить текст снова в это окно.",
-DlgPasteRemoveStyles	: "Убрать определения стилей",
+DlgPasteIgnoreFont		: "Игнорировать определения гарнитуры",
-DlgPasteCleanBox		: "Очистить",
+DlgPasteRemoveStyles	: "Убрать определения стилей",
 DocProps		: "Свойства документа",
 // Anchor Dialog
 DlgAnchorTitle		: "Свойства якоря",
 DlgAnchorName		: "Имя якоря",
-DlgAnchorErrorName	: "Пожалуйста введите имя якоря",
+DlgAnchorErrorName	: "Пожалуйста, введите имя якоря",
 // Speller Pages Dialog
 DlgSpellNotInDic		: "Нет в словаре",
 DlgDocColorsTab		: "Цвета и отступы",
 DlgDocMetaTab		: "Мета данные",
 DlgDocPageTitle		: "Заголовок страницы",
 DlgDocLangDir		: "Направление текста",
-DlgDocLangDirLTR	: "Слева на право (LTR)",
+DlgDocLangDirLTR	: "Слева направо (LTR)",
-DlgDocLangDirRTL	: "Справа на лево (RTL)",
+DlgDocLangDirRTL	: "Справа налево (RTL)",
 DlgDocLangCode		: "Код языка",
 DlgDocCharSet		: "Кодировка набора символов",
 DlgDocCharSetCE		: "Центрально-европейская",
 DlgDocCharSetCT		: "Китайская традиционная (Big5)",
 DlgDocPreview		: "Предварительный просмотр",
 // Templates Dialog
 Templates			: "Шаблоны",
 DlgTemplatesTitle	: "Шаблоны содержимого",
-DlgTemplatesSelMsg	: "Пожалуйста выберете шаблон для открытия в редакторе<br>(текущее содержимое будет потеряно):",
+DlgTemplatesSelMsg	: "Пожалуйста, выберете шаблон для открытия в редакторе<br>(текущее содержимое будет потеряно):",
-DlgTemplatesLoading	: "Загрузка списка шаблонов. Пожалуйста подождите...",
+DlgTemplatesLoading	: "Загрузка списка шаблонов. Пожалуйста, подождите...",
 DlgTemplatesNoTpl	: "(Ни одного шаблона не определено)",
 DlgTemplatesReplace	: "Заменить текущее содержание",
 // About Dialog
 DlgAboutAboutTab	: "О программе",
 DlgAboutBrowserInfoTab	: "Информация браузера",
-DlgAboutLicenseTab	: "Лицензия",
-DlgAboutVersion		: "Версия",
-DlgAboutLicense		: "Лицензировано в соответствии с условиями GNU Lesser General Public License",
-DlgAboutInfo		: "Для большей информации, посетите"
+DlgAboutLicenseTab	: "Лицензия",
+DlgAboutVersion		: "Версия",
+DlgAboutInfo		: "Для большей информации, посетите",
+// Div Dialog
+DlgDivGeneralTab	: "General",	//MISSING
+DlgDivAdvancedTab	: "Advanced",	//MISSING
+DlgDivStyle		: "Style",	//MISSING
+DlgDivInlineStyle	: "Inline Style"	//MISSING

Subversion Repositories Applications.papyrus

(root)/branches/livraison_aha/api/fckeditor/editor/lang/ru.js – Rev 1688 → 1921