Subversion Repositories Applications.papyrus

Rev

Rev 1925 | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 1925 Rev 2048
Line 1... Line 1...
1
/*
1
/*
2
 * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
2
 * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
3
 * Copyright (C) 2003-2008 Frederico Caldeira Knabben
3
 * Copyright (C) 2003-2009 Frederico Caldeira Knabben
4
 *
4
 *
5
 * == BEGIN LICENSE ==
5
 * == BEGIN LICENSE ==
6
 *
6
 *
7
 * Licensed under the terms of any of the following licenses at your
7
 * Licensed under the terms of any of the following licenses at your
8
 * choice:
8
 * choice:
Line 129... Line 129...
129
MergeRight			: "Unisci a Destra",
129
MergeRight			: "Unisci a Destra",
130
MergeDown			: "Unisci in Basso",
130
MergeDown			: "Unisci in Basso",
131
HorizontalSplitCell	: "Dividi Cella Orizzontalmente",
131
HorizontalSplitCell	: "Dividi Cella Orizzontalmente",
132
VerticalSplitCell	: "Dividi Cella Verticalmente",
132
VerticalSplitCell	: "Dividi Cella Verticalmente",
133
TableDelete			: "Cancella Tabella",
133
TableDelete			: "Cancella Tabella",
134
CellProperties		: "Proprietà cella",
134
CellProperties		: "Proprietà cella",
135
TableProperties		: "Proprietà tabella",
135
TableProperties		: "Proprietà tabella",
136
ImageProperties		: "Proprietà immagine",
136
ImageProperties		: "Proprietà immagine",
137
FlashProperties		: "Proprietà Oggetto Flash",
137
FlashProperties		: "Proprietà Oggetto Flash",
138
 
138
 
139
AnchorProp			: "Proprietà ancora",
139
AnchorProp			: "Proprietà ancora",
140
ButtonProp			: "Proprietà bottone",
140
ButtonProp			: "Proprietà bottone",
141
CheckboxProp		: "Proprietà checkbox",
141
CheckboxProp		: "Proprietà checkbox",
142
HiddenFieldProp		: "Proprietà campo nascosto",
142
HiddenFieldProp		: "Proprietà campo nascosto",
143
RadioButtonProp		: "Proprietà radio button",
143
RadioButtonProp		: "Proprietà radio button",
144
ImageButtonProp		: "Proprietà bottone immagine",
144
ImageButtonProp		: "Proprietà bottone immagine",
145
TextFieldProp		: "Proprietà campo di testo",
145
TextFieldProp		: "Proprietà campo di testo",
146
SelectionFieldProp	: "Proprietà menu di selezione",
146
SelectionFieldProp	: "Proprietà menu di selezione",
147
TextareaProp		: "Proprietà area di testo",
147
TextareaProp		: "Proprietà area di testo",
148
FormProp			: "Proprietà modulo",
148
FormProp			: "Proprietà modulo",
Line 149... Line 149...
149
 
149
 
Line 150... Line 150...
150
FontFormats			: "Normale;Formattato;Indirizzo;Titolo 1;Titolo 2;Titolo 3;Titolo 4;Titolo 5;Titolo 6;Paragrafo (DIV)",
150
FontFormats			: "Normale;Formattato;Indirizzo;Titolo 1;Titolo 2;Titolo 3;Titolo 4;Titolo 5;Titolo 6;Paragrafo (DIV)",
151
 
151
 
152
// Alerts and Messages
152
// Alerts and Messages
153
ProcessingXHTML		: "Elaborazione XHTML in corso. Attendere prego...",
153
ProcessingXHTML		: "Elaborazione XHTML in corso. Attendere prego...",
154
Done				: "Completato",
154
Done				: "Completato",
155
PasteWordConfirm	: "Il testo da incollare sembra provenire da Word. Desideri pulirlo prima di incollare?",
155
PasteWordConfirm	: "Il testo da incollare sembra provenire da Word. Desideri pulirlo prima di incollare?",
156
NotCompatiblePaste	: "Questa funzione è disponibile solo per Internet Explorer 5.5 o superiore. Desideri incollare il testo senza pulirlo?",
156
NotCompatiblePaste	: "Questa funzione è disponibile solo per Internet Explorer 5.5 o superiore. Desideri incollare il testo senza pulirlo?",
157
UnknownToolbarItem	: "Elemento della barra strumenti sconosciuto \"%1\"",
157
UnknownToolbarItem	: "Elemento della barra strumenti sconosciuto \"%1\"",
158
UnknownCommand		: "Comando sconosciuto \"%1\"",
158
UnknownCommand		: "Comando sconosciuto \"%1\"",
159
NotImplemented		: "Comando non implementato",
159
NotImplemented		: "Comando non implementato",
160
UnknownToolbarSet	: "La barra di strumenti \"%1\" non esiste",
160
UnknownToolbarSet	: "La barra di strumenti \"%1\" non esiste",
161
NoActiveX			: "Le impostazioni di sicurezza del tuo browser potrebbero limitare alcune funzionalità dell'editor. Devi abilitare l'opzione \"Esegui controlli e plug-in ActiveX\". Potresti avere errori e notare funzionalità mancanti.",
161
NoActiveX			: "Le impostazioni di sicurezza del tuo browser potrebbero limitare alcune funzionalità dell'editor. Devi abilitare l'opzione \"Esegui controlli e plug-in ActiveX\". Potresti avere errori e notare funzionalità mancanti.",
162
BrowseServerBlocked : "Non è possibile aprire la finestra di espolorazione risorse. Verifica che tutti i blocca popup siano bloccati.",
162
BrowseServerBlocked : "Non è possibile aprire la finestra di espolorazione risorse. Verifica che tutti i blocca popup siano bloccati.",
Line 163... Line 163...
163
DialogBlocked		: "Non è possibile aprire la finestra di dialogo. Verifica che tutti i blocca popup siano bloccati.",
163
DialogBlocked		: "Non è possibile aprire la finestra di dialogo. Verifica che tutti i blocca popup siano bloccati.",
164
VisitLinkBlocked	: "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING
164
VisitLinkBlocked	: "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING
165
 
165
 
Line 189... Line 189...
189
DlgGenContType		: "Tipo della risorsa collegata",
189
DlgGenContType		: "Tipo della risorsa collegata",
190
DlgGenLinkCharset	: "Set di caretteri della risorsa collegata",
190
DlgGenLinkCharset	: "Set di caretteri della risorsa collegata",
191
DlgGenStyle			: "Stile",
191
DlgGenStyle			: "Stile",
Line 192... Line 192...
192
 
192
 
193
// Image Dialog
193
// Image Dialog
194
DlgImgTitle			: "Proprietà immagine",
194
DlgImgTitle			: "Proprietà immagine",
195
DlgImgInfoTab		: "Informazioni immagine",
195
DlgImgInfoTab		: "Informazioni immagine",
196
DlgImgBtnUpload		: "Invia al server",
196
DlgImgBtnUpload		: "Invia al server",
197
DlgImgURL			: "URL",
197
DlgImgURL			: "URL",
198
DlgImgUpload		: "Carica",
198
DlgImgUpload		: "Carica",
Line 217... Line 217...
217
DlgImgPreview		: "Anteprima",
217
DlgImgPreview		: "Anteprima",
218
DlgImgAlertUrl		: "Devi inserire l'URL per l'immagine",
218
DlgImgAlertUrl		: "Devi inserire l'URL per l'immagine",
219
DlgImgLinkTab		: "Collegamento",
219
DlgImgLinkTab		: "Collegamento",
Line 220... Line 220...
220
 
220
 
221
// Flash Dialog
221
// Flash Dialog
222
DlgFlashTitle		: "Proprietà Oggetto Flash",
222
DlgFlashTitle		: "Proprietà Oggetto Flash",
223
DlgFlashChkPlay		: "Avvio Automatico",
223
DlgFlashChkPlay		: "Avvio Automatico",
224
DlgFlashChkLoop		: "Cicla",
224
DlgFlashChkLoop		: "Cicla",
225
DlgFlashChkMenu		: "Abilita Menu di Flash",
225
DlgFlashChkMenu		: "Abilita Menu di Flash",
226
DlgFlashScale		: "Ridimensiona",
226
DlgFlashScale		: "Ridimensiona",
Line 274... Line 274...
274
DlgLnkPopTop		: "Posizione dall'alto",
274
DlgLnkPopTop		: "Posizione dall'alto",
Line 275... Line 275...
275
 
275
 
276
DlnLnkMsgNoUrl		: "Devi inserire l'URL del collegamento",
276
DlnLnkMsgNoUrl		: "Devi inserire l'URL del collegamento",
277
DlnLnkMsgNoEMail	: "Devi inserire un'indirizzo e-mail",
277
DlnLnkMsgNoEMail	: "Devi inserire un'indirizzo e-mail",
278
DlnLnkMsgNoAnchor	: "Devi selezionare un'ancora",
278
DlnLnkMsgNoAnchor	: "Devi selezionare un'ancora",
Line 279... Line 279...
279
DlnLnkMsgInvPopName	: "Il nome del popup deve iniziare con una lettera, e non può contenere spazi",
279
DlnLnkMsgInvPopName	: "Il nome del popup deve iniziare con una lettera, e non può contenere spazi",
280
 
280
 
281
// Color Dialog
281
// Color Dialog
282
DlgColorTitle		: "Seleziona colore",
282
DlgColorTitle		: "Seleziona colore",
Line 289... Line 289...
289
 
289
 
290
// Special Character Dialog
290
// Special Character Dialog
Line 291... Line 291...
291
DlgSpecialCharTitle	: "Seleziona carattere speciale",
291
DlgSpecialCharTitle	: "Seleziona carattere speciale",
292
 
292
 
293
// Table Dialog
293
// Table Dialog
294
DlgTableTitle		: "Proprietà tabella",
294
DlgTableTitle		: "Proprietà tabella",
295
DlgTableRows		: "Righe",
295
DlgTableRows		: "Righe",
296
DlgTableColumns		: "Colonne",
296
DlgTableColumns		: "Colonne",
297
DlgTableBorder		: "Dimensione bordo",
297
DlgTableBorder		: "Dimensione bordo",
Line 306... Line 306...
306
DlgTableHeight		: "Altezza",
306
DlgTableHeight		: "Altezza",
307
DlgTableCellSpace	: "Spaziatura celle",
307
DlgTableCellSpace	: "Spaziatura celle",
308
DlgTableCellPad		: "Padding celle",
308
DlgTableCellPad		: "Padding celle",
309
DlgTableCaption		: "Intestazione",
309
DlgTableCaption		: "Intestazione",
310
DlgTableSummary		: "Indice",
310
DlgTableSummary		: "Indice",
-
 
311
DlgTableHeaders		: "Headers",	//MISSING
-
 
312
DlgTableHeadersNone		: "None",	//MISSING
-
 
313
DlgTableHeadersColumn	: "First column",	//MISSING
-
 
314
DlgTableHeadersRow		: "First Row",	//MISSING
-
 
315
DlgTableHeadersBoth		: "Both",	//MISSING
Line 311... Line 316...
311
 
316
 
312
// Table Cell Dialog
317
// Table Cell Dialog
313
DlgCellTitle		: "Proprietà cella",
318
DlgCellTitle		: "Proprietà cella",
314
DlgCellWidth		: "Larghezza",
319
DlgCellWidth		: "Larghezza",
315
DlgCellWidthPx		: "pixel",
320
DlgCellWidthPx		: "pixel",
316
DlgCellWidthPc		: "percento",
321
DlgCellWidthPc		: "percento",
317
DlgCellHeight		: "Altezza",
322
DlgCellHeight		: "Altezza",
Line 328... Line 333...
328
DlgCellVerAlignNotSet	: "<non impostato>",
333
DlgCellVerAlignNotSet	: "<non impostato>",
329
DlgCellVerAlignTop	: "In Alto",
334
DlgCellVerAlignTop	: "In Alto",
330
DlgCellVerAlignMiddle	: "Centrato",
335
DlgCellVerAlignMiddle	: "Centrato",
331
DlgCellVerAlignBottom	: "In Basso",
336
DlgCellVerAlignBottom	: "In Basso",
332
DlgCellVerAlignBaseline	: "Linea base",
337
DlgCellVerAlignBaseline	: "Linea base",
-
 
338
DlgCellType		: "Cell Type",	//MISSING
-
 
339
DlgCellTypeData		: "Data",	//MISSING
-
 
340
DlgCellTypeHeader	: "Header",	//MISSING
333
DlgCellRowSpan		: "Righe occupate",
341
DlgCellRowSpan		: "Righe occupate",
334
DlgCellCollSpan		: "Colonne occupate",
342
DlgCellCollSpan		: "Colonne occupate",
335
DlgCellBackColor	: "Colore sfondo",
343
DlgCellBackColor	: "Colore sfondo",
336
DlgCellBorderColor	: "Colore bordo",
344
DlgCellBorderColor	: "Colore bordo",
337
DlgCellBtnSelect	: "Scegli...",
345
DlgCellBtnSelect	: "Scegli...",
Line 340... Line 348...
340
DlgFindAndReplaceTitle	: "Cerca e Sostituisci",
348
DlgFindAndReplaceTitle	: "Cerca e Sostituisci",
Line 341... Line 349...
341
 
349
 
342
// Find Dialog
350
// Find Dialog
343
DlgFindTitle		: "Trova",
351
DlgFindTitle		: "Trova",
344
DlgFindFindBtn		: "Trova",
352
DlgFindFindBtn		: "Trova",
Line 345... Line 353...
345
DlgFindNotFoundMsg	: "L'elemento cercato non è stato trovato.",
353
DlgFindNotFoundMsg	: "L'elemento cercato non è stato trovato.",
346
 
354
 
347
// Replace Dialog
355
// Replace Dialog
348
DlgReplaceTitle			: "Sostituisci",
356
DlgReplaceTitle			: "Sostituisci",
Line 359... Line 367...
359
 
367
 
360
PasteAsText		: "Incolla come testo semplice",
368
PasteAsText		: "Incolla come testo semplice",
Line 361... Line 369...
361
PasteFromWord	: "Incolla da Word",
369
PasteFromWord	: "Incolla da Word",
362
 
370
 
363
DlgPasteMsg2	: "Incolla il testo all'interno dell'area sottostante usando la scorciatoia di tastiere (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) e premi <STRONG>OK</STRONG>.",
371
DlgPasteMsg2	: "Incolla il testo all'interno dell'area sottostante usando la scorciatoia di tastiere (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) e premi <STRONG>OK</STRONG>.",
364
DlgPasteSec		: "A causa delle impostazioni di sicurezza del browser,l'editor non è in grado di accedere direttamente agli appunti. E' pertanto necessario incollarli di nuovo in questa finestra.",
372
DlgPasteSec		: "A causa delle impostazioni di sicurezza del browser,l'editor non è in grado di accedere direttamente agli appunti. E' pertanto necessario incollarli di nuovo in questa finestra.",
Line 365... Line 373...
365
DlgPasteIgnoreFont		: "Ignora le definizioni di Font",
373
DlgPasteIgnoreFont		: "Ignora le definizioni di Font",
366
DlgPasteRemoveStyles	: "Rimuovi le definizioni di Stile",
374
DlgPasteRemoveStyles	: "Rimuovi le definizioni di Stile",
367
 
375
 
Line 368... Line 376...
368
// Color Picker
376
// Color Picker
369
ColorAutomatic	: "Automatico",
377
ColorAutomatic	: "Automatico",
Line 370... Line 378...
370
ColorMoreColors	: "Altri colori...",
378
ColorMoreColors	: "Altri colori...",
371
 
379
 
372
// Document Properties
380
// Document Properties
373
DocProps		: "Proprietà del Documento",
381
DocProps		: "Proprietà del Documento",
Line 374... Line 382...
374
 
382
 
375
// Anchor Dialog
383
// Anchor Dialog
Line 444... Line 452...
444
// Hidden Field Dialog
452
// Hidden Field Dialog
445
DlgHiddenName	: "Nome",
453
DlgHiddenName	: "Nome",
446
DlgHiddenValue	: "Valore",
454
DlgHiddenValue	: "Valore",
Line 447... Line 455...
447
 
455
 
448
// Bulleted List Dialog
456
// Bulleted List Dialog
449
BulletedListProp	: "Proprietà lista puntata",
457
BulletedListProp	: "Proprietà lista puntata",
450
NumberedListProp	: "Proprietà lista numerata",
458
NumberedListProp	: "Proprietà lista numerata",
451
DlgLstStart			: "Inizio",
459
DlgLstStart			: "Inizio",
452
DlgLstType			: "Tipo",
460
DlgLstType			: "Tipo",
453
DlgLstTypeCircle	: "Tondo",
461
DlgLstTypeCircle	: "Tondo",
454
DlgLstTypeDisc		: "Disco",
462
DlgLstTypeDisc		: "Disco",
Line 504... Line 512...
504
DlgDocPreview		: "Anteprima",
512
DlgDocPreview		: "Anteprima",
Line 505... Line 513...
505
 
513
 
506
// Templates Dialog
514
// Templates Dialog
507
Templates			: "Modelli",
515
Templates			: "Modelli",
508
DlgTemplatesTitle	: "Contenuto dei modelli",
516
DlgTemplatesTitle	: "Contenuto dei modelli",
509
DlgTemplatesSelMsg	: "Seleziona il modello da aprire nell'editor<br />(il contenuto attuale verrà eliminato):",
517
DlgTemplatesSelMsg	: "Seleziona il modello da aprire nell'editor<br />(il contenuto attuale verrà eliminato):",
510
DlgTemplatesLoading	: "Caricamento modelli in corso. Attendere prego...",
518
DlgTemplatesLoading	: "Caricamento modelli in corso. Attendere prego...",
511
DlgTemplatesNoTpl	: "(Nessun modello definito)",
519
DlgTemplatesNoTpl	: "(Nessun modello definito)",
Line 512... Line 520...
512
DlgTemplatesReplace	: "Cancella il contenuto corrente",
520
DlgTemplatesReplace	: "Cancella il contenuto corrente",