Subversion Repositories Applications.referentiel

Rev

Rev 176 | Rev 183 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 176 Rev 179
Line 62... Line 62...
62
abr = "Rang"
62
abr = "Rang"
63
nom = "rang"
63
nom = "rang"
64
description = "Le rang doit correspondre à un valeur numérique définit dans le manuel."
64
description = "Le rang doit correspondre à un valeur numérique définit dans le manuel."
65
entete = "num_nom,Rang"
65
entete = "num_nom,Rang"
66
[14]
66
[14]
67
abr =""
67
abr = "Nom Complet Supra Generique"
68
nom = "nom_sci -> noms supra-génériques"
68
nom = "nom_sci -> noms supra-génériques"
69
description = "Si le rang est < à RANG_GENRE, le nom_sci doit correspondre à la valeur 
69
description = "Si le rang est < à "RANG_GENRE", le nom_sci doit correspondre à la valeur 
70
du champ nom_supra_generique. Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et 
70
du champ nom_supra_generique. Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et 
71
nom_commercial peuvent s'y ajouter."
71
nom_commercial peuvent s'y ajouter."
72
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
72
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
73
[15]
73
[15]
74
abr = "Nom Complet Genre"
74
abr = "Nom Complet Genre"
75
nom = "nom_sci -> noms de genres"
75
nom = "nom_sci -> noms de genres"
76
description = "Si le rang est = à RANG_GENRE, le nom_sci doit correspondre à la valeur du champ genre. Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
76
description = "Si le rang est = à "RANG_GENRE", le nom_sci doit correspondre à la valeur du champ genre. Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
77
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
77
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
78
[16]
78
[16]
79
abr = "Nom Complet Infra Genre"
79
abr = "Nom Complet Infra Genre"
80
nom = "nom_sci -> noms infra-génériques"
80
nom = "nom_sci -> noms infra-génériques"
81
description = "Si le rang est > à RANG_GENRE et < à RANG_SP, le nom_sci doit correspondre à une des formules suivantes :
81
description = "Si le rang est > à "RANG_GENRE" et < à "RANG_SP", le nom_sci doit correspondre à une des formules suivantes :
82
genre + ' ' + type_epithete + ' ' + epithete_infra_generique
82
genre + ' ' + type_epithete + ' ' + epithete_infra_generique
83
genre + ' ' + epithete_infra_generique + ' ' + type_epithete=agg.
83
genre + ' ' + epithete_infra_generique + ' ' + type_epithete=agg.
84
Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
84
Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
85
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
85
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
86
[17]
86
[17]
87
abr = "Nom Complet Espece"
87
abr = "Nom Complet Espece"
88
nom = "nom_sci -> noms d'espèce"
88
nom = "nom_sci -> noms d'espèce"
89
description = "Si le rang est = à RANG_SP, le nom_sci doit correspondre à la formule : 
89
description = "Si le rang est = à "RANG_SP", le nom_sci doit correspondre à la formule : 
90
genre + ' ' + epithete_sp 
90
genre + ' ' + epithete_sp 
91
Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
91
Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
92
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
92
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
93
[18]
93
[18]
94
abr = "Nom Complet Infra Specifique"
94
abr = "Nom Complet Infra Specifique"
95
nom = "nom_sci -> noms infra-spécifiques"
95
nom = "nom_sci -> noms infra-spécifiques"
96
description = "Si le rang est > à RANG_SP, le nom_sci doit correspondre à la formule :
96
description = "Si le rang est > à "RANG_SP", le nom_sci doit correspondre à la formule :
97
genre + ' ' + epithete_sp + ' ' + type_epithete + ' ' + epithete_infra_generique
97
genre + ' ' + epithete_sp + ' ' + type_epithete + ' ' + epithete_infra_generique
98
Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
98
Les valeurs des champs cultivar_groupe, cultivar et nom_commercial peuvent s'y ajouter."
99
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
99
entete = "num_nom,nom_sci,nom_sci corrigé"
100
[19]
100
[19]
101
abr = "Nom Supra Generique Espaces"
101
abr = "Nom Supra Generique Espaces"
Line 108... Line 108...
108
description = "Le champ nom_supra_generique contient un mot composé de lettres minuscules, avec ou sans tréma (¨), et de tirets (-).
108
description = "Le champ nom_supra_generique contient un mot composé de lettres minuscules, avec ou sans tréma (¨), et de tirets (-).
109
La première lettre (avec ou sans tréma) du mot doit être en majuscule."
109
La première lettre (avec ou sans tréma) du mot doit être en majuscule."
110
entete = "num_nom,nom_supra_generique erroné"
110
entete = "num_nom,nom_supra_generique erroné"
111
[21]
111
[21]
112
abr = "Nom Supra Generique Rang"
112
abr = "Nom Supra Generique Rang"
113
nom = "nom_supra_generique -> rang < %s"
113
nom = "nom_supra_generique -> rang < "RANG_GENRE
114
description = "Si le champ nom_supra_generique n'est pas vide alors le rang du nom doit être inférieur à %s."
114
description = "Si le champ nom_supra_generique n'est pas vide alors le rang du nom doit être inférieur à "RANG_GENRE"."
115
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
115
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
116
[22]
116
[22]
117
abr = "Genre Espaces"
117
abr = "Genre Espaces"
118
nom = "genre -> espaces en trop"
118
nom = "genre -> espaces en trop"
119
description = "Le champ genre ne doit pas contenir d'espace avant ou après le nom.
119
description = "Le champ genre ne doit pas contenir d'espace avant ou après le nom.
Line 128... Line 128...
128
 - une formule d'hybridité composée d'une série de noms de genre (au moins 2) séparés
128
 - une formule d'hybridité composée d'une série de noms de genre (au moins 2) séparés
129
   entre eux par la lettre x entourée de caractères espaces."
129
   entre eux par la lettre x entourée de caractères espaces."
130
entete = "num_nom,genre erroné"
130
entete = "num_nom,genre erroné"
131
[24]
131
[24]
132
abr = "Genre Rang"
132
abr = "Genre Rang"
133
nom = "genre -> rang >= %s"
133
nom = "genre -> rang >= "RANG_GENRE
134
description = "Si le champ genre n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à %s."
134
description = "Si le champ genre n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à "RANG_GENRE"."
135
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
135
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
136
[25]
136
[25]
137
abr = "Epithete Infra Generique Syntaxe"
137
abr = "Epithete Infra Generique Syntaxe"
138
nom = "epithete_infra_generique -> syntaxe"
138
nom = "epithete_infra_generique -> syntaxe"
139
description = "Le champ epithete_infra_generique est composé de lettres minuscules, avec ou sans tréma (¨), et de tirets (-).
139
description = "Le champ epithete_infra_generique est composé de lettres minuscules, avec ou sans tréma (¨), et de tirets (-).
140
La première lettre (avec ou sans tréma) doit être en majuscule."
140
La première lettre (avec ou sans tréma) doit être en majuscule."
141
entete = "num_nom,epithete_infra_generique erroné"
141
entete = "num_nom,epithete_infra_generique erroné"
142
[26]
142
[26]
143
abr = "Epithete Infra Generique Rang"
143
abr = "Epithete Infra Generique Rang"
144
nom = "epithete_infra_generique -> %s < rang < %s"
144
nom = "epithete_infra_generique -> "RANG_GENRE" < rang < "RANG_SP
145
description = "Si le champ epithete_infra_generique n'est pas vide alors le rang du nom doit être compris entre %s et %s."
145
description = "Si le champ epithete_infra_generique n'est pas vide alors le rang du nom doit être compris entre "RANG_GENRE" et "RANG_SP"."
146
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
146
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
147
[27]
147
[27]
148
abr = "Epithete Infra Generique Espaces"
148
abr = "Epithete Infra Generique Espaces"
149
nom = "epithete_infra_generique -> espaces en trop"
149
nom = "epithete_infra_generique -> espaces en trop"
150
description = "Le champ epithete_infra_generique ne doit pas contenir d'espace avant ou après sa valeur."
150
description = "Le champ epithete_infra_generique ne doit pas contenir d'espace avant ou après sa valeur."
Line 167... Line 167...
167
 - une formule d'hybridité composée d'une série de noms d'espèce (au moins 2)
167
 - une formule d'hybridité composée d'une série de noms d'espèce (au moins 2)
168
   séparés entre eux par la lettre x entourée de caractères espaces."
168
   séparés entre eux par la lettre x entourée de caractères espaces."
169
entete = "num_nom,epithete_sp erroné"
169
entete = "num_nom,epithete_sp erroné"
170
[30]
170
[30]
171
abr = "Epithete Sp Rang"
171
abr = "Epithete Sp Rang"
172
nom = "epithete_sp -> rang >= %s"
172
nom = "epithete_sp -> rang >= "RANG_SP
173
description = "Si le champ epithete_sp n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à %s."
173
description = "Si le champ epithete_sp n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à "RANG_SP"."
174
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
174
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
175
[31]
175
[31]
176
abr = "Type Epithete Espaces"
176
abr = "Type Epithete Espaces"
177
nom = "type_epithete -> espaces en trop"
177
nom = "type_epithete -> espaces en trop"
178
description = "Le champ type_epithete ne doit pas contenir d'espace."
178
description = "Le champ type_epithete ne doit pas contenir d'espace."
Line 205... Line 205...
205
 - une formule d'hybridité composée d'une série de noms d'espèce ou d'infra espèce
205
 - une formule d'hybridité composée d'une série de noms d'espèce ou d'infra espèce
206
   (au moins 2) séparés entre eux par la lettre x entourée de caractères espaces."
206
   (au moins 2) séparés entre eux par la lettre x entourée de caractères espaces."
207
entete = "num_nom,epithete_infra_sp erroné"
207
entete = "num_nom,epithete_infra_sp erroné"
208
[36]
208
[36]
209
abr = "Epithete Infra Sp Rang"
209
abr = "Epithete Infra Sp Rang"
210
nom = "epithete_infra_sp -> rang > %s"
210
nom = "epithete_infra_sp -> rang > "RANG_SP
211
description = "Si le champ epithete_infra_sp n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur à %s."
211
description = "Si le champ epithete_infra_sp n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur à "RANG_SP"."
212
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
212
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
213
[37]
213
[37]
214
abr = "Groupe Cultivar Syntaxe"
214
abr = "Groupe Cultivar Syntaxe"
215
nom = "cultivar_groupe -> syntaxe"
215
nom = "cultivar_groupe -> syntaxe"
216
description = "Le champ cultivar_groupe doit contenir un nom de groupe de cultivar conforme aux règles du code des plantes cultivées, c.-à-d. composer de caractères alphanumériques (A-Z,a-z et 0-9) incluant signes diacritiques et marques de ponctuations.\nIl ne doit pas contenir le mot Groupe, l'abbréviation «gp» ou des parenthèses.\nIl peut se terminer par l'abréviation «gx» pour distinguer les groupes des grex."
216
description = "Le champ cultivar_groupe doit contenir un nom de groupe de cultivar conforme aux règles du code des plantes cultivées, c.-à-d. composer de caractères alphanumériques (A-Z,a-z et 0-9) incluant signes diacritiques et marques de ponctuations.\nIl ne doit pas contenir le mot Groupe, l'abbréviation «gp» ou des parenthèses.\nIl peut se terminer par l'abréviation «gx» pour distinguer les groupes des grex."
217
entete = "num_nom,cultivar_groupe erroné"
217
entete = "num_nom,cultivar_groupe erroné"
218
[38]
218
[38]
219
abr = "Groupe Cultivar Rang"
219
abr = "Groupe Cultivar Rang"
220
nom = "cultivar_groupe -> rang >= %s"
220
nom = "cultivar_groupe -> rang >= "RANG_GENRE
221
description = "Si le champ cultivar_groupe n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à %s."
221
description = "Si le champ cultivar_groupe n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à "RANG_GENRE"."
222
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
222
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
223
[39]
223
[39]
224
abr = "Cultivar Syntaxe"
224
abr = "Cultivar Syntaxe"
225
nom = "cultivar -> syntaxe"
225
nom = "cultivar -> syntaxe"
226
description = "Le champ cultivar_groupe doit contenir :
226
description = "Le champ cultivar_groupe doit contenir :
Line 234... Line 234...
234
Ne doit pas contenir :
234
Ne doit pas contenir :
235
 - cv., convar. ou de guillemets simples (')."
235
 - cv., convar. ou de guillemets simples (')."
236
entete = "num_nom,cultivar erroné"
236
entete = "num_nom,cultivar erroné"
237
[40]
237
[40]
238
abr = "Cultivar Rang"
238
abr = "Cultivar Rang"
239
nom = "cultivar -> rang >= %s"
239
nom = "cultivar -> rang >= "RANG_GENRE
240
description = "Si le champ cultivar n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à %s."
240
description = "Si le champ cultivar n'est pas vide alors le rang du nom doit être supérieur ou égal à "RANG_GENRE"."
241
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
241
entete = "num_nom,nom_sci,rang erroné"
242
[41]
242
[41]
243
abr = "Nom Commercial Syntaxe"
243
abr = "Nom Commercial Syntaxe"
244
nom = "nom_commercial -> syntaxe"
244
nom = "nom_commercial -> syntaxe"
245
description = "Le champ nom_commercial doit contenir un nom commercial conforme aux règles du Code Internationnal de Nomenclature des Plantes Cultivées (CINPC) qui se compose de caractères majuscules (A-Z) incluant des signes diacritiques et des espaces."
245
description = "Le champ nom_commercial doit contenir un nom commercial conforme aux règles du Code Internationnal de Nomenclature des Plantes Cultivées (CINPC) qui se compose de caractères majuscules (A-Z) incluant des signes diacritiques et des espaces."