Subversion Repositories eFlore/Applications.del

Rev

Rev 546 | Rev 578 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 546 Rev 564
Line 1... Line 1...
1
package org.tela_botanica.del.client.i18n;
1
package org.tela_botanica.del.client.i18n;
Line 2... Line 2...
2
 
2
 
3
/**
3
/**
4
 * Interface to represent the constants contained in resource bundle:
4
 * Interface to represent the constants contained in resource bundle:
5
 * 	'/home/aurelien/web/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'.
5
 * 	'D:/dev/svn/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'.
6
 */
6
 */
Line 7... Line 7...
7
public interface Vocabulary extends com.google.gwt.i18n.client.Constants {
7
public interface Vocabulary extends com.google.gwt.i18n.client.Constants {
8
  
8
  
Line 41... Line 41...
41
  @DefaultStringValue("Anonyme")
41
  @DefaultStringValue("Anonyme")
42
  @Key("anonyme")
42
  @Key("anonyme")
43
  String anonyme();
43
  String anonyme();
Line 44... Line 44...
44
 
44
 
-
 
45
  /**
-
 
46
   * Translated "Aucun resultat trouvé".
-
 
47
   * 
-
 
48
   * @return translated "Aucun resultat trouvé"
-
 
49
   */
-
 
50
  @DefaultStringValue("Aucun resultat trouvé")
-
 
51
  @Key("aucunResultat")
-
 
52
  String aucunResultat();
-
 
53
 
45
  /**
54
  /**
46
   * Translated "Publié par".
55
   * Translated "Publié par".
47
   * 
56
   * 
48
   * @return translated "Publié par"
57
   * @return translated "Publié par"
49
   */
58
   */
Line 257... Line 266...
257
  @DefaultStringValue("éléments par page")
266
  @DefaultStringValue("éléments par page")
258
  @Key("elements_par_page")
267
  @Key("elements_par_page")
259
  String elements_par_page();
268
  String elements_par_page();
Line 260... Line 269...
260
 
269
 
261
  /**
270
  /**
262
   * Translated "Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro ou un nom de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clé".
271
   * Translated "Recherchez par espèce, genre, famille, numéro ou nom de département, commune, auteur ou mot-clé.".
263
   * 
272
   * 
264
   * @return translated "Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro ou un nom de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clé"
273
   * @return translated "Recherchez par espèce, genre, famille, numéro ou nom de département, commune, auteur ou mot-clé."
265
   */
274
   */
266
  @DefaultStringValue("Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro ou un nom de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clé")
275
  @DefaultStringValue("Recherchez par espèce, genre, famille, numéro ou nom de département, commune, auteur ou mot-clé.")
267
  @Key("entrerMotClef")
276
  @Key("entrerMotClef")
Line 268... Line 277...
268
  String entrerMotClef();
277
  String entrerMotClef();
269
 
278
 
Line 383... Line 392...
383
  @DefaultStringValue("Vos nom et prénom")
392
  @DefaultStringValue("Vos nom et prénom")
384
  @Key("infoVous")
393
  @Key("infoVous")
385
  String infoVous();
394
  String infoVous();
Line 386... Line 395...
386
 
395
 
-
 
396
  /**
-
 
397
   * Translated "Cette galerie vous permet de rechercher les illustrations des membres du réseau issues du carnet en ligne... et de voter pour la qualité des images selon un protocole défini.".
-
 
398
   * 
-
 
399
   * @return translated "Cette galerie vous permet de rechercher les illustrations des membres du réseau issues du carnet en ligne... et de voter pour la qualité des images selon un protocole défini."
-
 
400
   */
-
 
401
  @DefaultStringValue("Cette galerie vous permet de rechercher les illustrations des membres du réseau issues du carnet en ligne... et de voter pour la qualité des images selon un protocole défini.")
-
 
402
  @Key("introRechercheImages")
-
 
403
  String introRechercheImages();
-
 
404
 
-
 
405
  /**
-
 
406
   * Translated "Cet espace vous permet d'échanger sur la détermination d'espèces. Vous ne parvenez pas à déterminer une plante? Soumettez la aux membres du réseau. Vous avez relevé des erreurs dans les images soumises par le réseau? Postez un commentaire ou proposez une nouvelle determination.".
-
 
407
   * 
-
 
408
   * @return translated "Cet espace vous permet d'échanger sur la détermination d'espèces. Vous ne parvenez pas à déterminer une plante? Soumettez la aux membres du réseau. Vous avez relevé des erreurs dans les images soumises par le réseau? Postez un commentaire ou proposez une nouvelle determination."
-
 
409
   */
-
 
410
  @DefaultStringValue("Cet espace vous permet d'échanger sur la détermination d'espèces. Vous ne parvenez pas à déterminer une plante? Soumettez la aux membres du réseau. Vous avez relevé des erreurs dans les images soumises par le réseau? Postez un commentaire ou proposez une nouvelle determination.")
-
 
411
  @Key("introRechercheObservations")
-
 
412
  String introRechercheObservations();
-
 
413
 
387
  /**
414
  /**
388
   * Translated "Choisir un protocole".
415
   * Translated "Choisir un protocole".
389
   * 
416
   * 
390
   * @return translated "Choisir un protocole"
417
   * @return translated "Choisir un protocole"
391
   */
418
   */