| Line 136... |
Line 136... |
| 136 |
confirmationValidationDetermination = Êtes vous sur de vouloir modifier votre observation pour le nom indiqué par cette proposition ?
|
136 |
confirmationValidationDetermination = Êtes vous sur de vouloir modifier votre observation pour le nom indiqué par cette proposition ?
|
| 137 |
depublierObs = Dépublier
|
137 |
depublierObs = Dépublier
|
| 138 |
confirmationDepublicationObs = Avez-vous contacté l'auteur de l'observation ? Êtes-vous vraiment certain de vouloir dépublier le travail de cette personne ?
|
138 |
confirmationDepublicationObs = Avez-vous contacté l'auteur de l'observation ? Êtes-vous vraiment certain de vouloir dépublier le travail de cette personne ?
|
| 139 |
indicationValiderProposition = Accepter cette proposition
|
139 |
indicationValiderProposition = Accepter cette proposition
|
| 140 |
indicationPropositionValidee = Proposition acceptée
|
140 |
indicationPropositionValidee = Proposition acceptée
|
| - |
|
141 |
determinationProposeePar = Détermination proposée par
|
| - |
|
142 |
determinationOriginalePar = Détermination originale par
|
| Line 141... |
Line 143... |
| 141 |
|
143 |
|
| 142 |
#ecran comparaison
|
144 |
#ecran comparaison
|
| 143 |
dateObservation = Date de la prise de vue
|
145 |
dateObservation = Date de la prise de vue
|
| 144 |
taxonADeterminer = Taxon à déterminer
|
146 |
taxonADeterminer = Taxon à déterminer
|