Subversion Repositories Applications.projet

<?php

/*
 * phpMyEdit language file
 *
 * language: romanian
 * encoding: iso-8859-1
 * date: 2004-12-23
 * author: Sebastian Proksch <sproksch@yahoo.com>
 */

/* $Platon: phpMyEdit/lang/PME.lang.RO.inc,v 1.2 2004-12-27 20:14:29 nepto Exp $ */

return Array(
                'Add'           =>'Adauga',
                'Copy'          =>'Copiaza',
                'Change'        =>'Modifica',
                'Delete'        =>'Sterge',
                'View'                  =>'Vizualizeaza',
                'Prev'          =>'Precedentul',
                'Next'          =>'Urmatorul',
                'First'                 =>'First', // untranslated
                'Last'                  =>'Last',  // untranslated
                'Go to'                 =>'Go to', // untranslated
                'Page'          =>'Pagina',
                'Records'       =>'Inregistrari',
                'Save'          =>'Salveaza',
                'More'          =>'Mai mult',
                'Apply'         =>'Aplica',
                'Cancel'        =>'Anuleaza',
                'Search'        =>'Cauta',
                'Hide'          =>'Ascunde',
                'Clear'         =>'Anuleaza tot',
                'Query'         =>'Interogare',
                'Current Query' =>'Interogarea curenta', 
                'Sorted By'             =>'Sortat dupa', 
                'ascending'             =>'crescator', 
                'descending'    =>'descrescator',
                'hidden'                =>'ascuns',    
                'of'                    =>'din',
                'record added'  =>'inregistrare adaugata',
                'record changed'=>'inregistrare modificata',
                'record deleted'=>'inregistrare stearsa',
                'Please enter'  =>'Introduceti va rog',
                'months' => Array(
                                '01'=>'Ianuarie',
                                '02'=>'Februarie',
                                '03'=>'Martie',
                                '04'=>'Aprilie',
                                '05'=>'Mai',
                                '06'=>'Iunie',
                                '07'=>'Iulie',
                                '08'=>'August',
                                '09'=>'Septembrie',
                                '10'=>'Octombrie',
                                '11'=>'Noiembrie',
                                '12'=>'Decembrie'),
                // phpMyEdit-report // untranslated
                'Make report'                   => 'Make report',
                'Select fields'                 => 'Select fields',
                'Records per screen'    => 'Records per screen',
                );

?>