Rev 133 | Rev 169 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
<!-- REF - DEBUT FICHE TAXON --><script type="text/javascript">$(document).ready(function() {$("#ref-ref").tabs({cookie: {expires: 1}// Stocke un cookie pour 1 jour});});</script><h1>Fiche du nom sélectionné : <?=$nom." (".$num_nom.")"?></h1><hr class="nettoyeur"/><div id="ref-ref" class="ref-onglets"><ul class="ref-sommaire"><li><a href="#ref-ref-nomenclature">Nomenclature</a></li><li><a href="#ref-ref-synonymie">Synonymie</a></li><li><a href="#ref-ref-classification">Classification</a></li><li><a href="#ref-ref-note">Notes</a></li><li><a href="#ref-ref-chorologie">Chorologie</a></li><li><a href="#ref-ref-complement">Compléments</a></li><li><a href="#ref-ref-legende">Aide</a></li></ul><div id="ref-ref-nomenclature"><h2>Nomenclature</h2><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03 vide"> </th><th class="largeur-02">Nom scientifique</th><th class="largeur-02">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? if (isset($selectionne)) : ?><?=($num_nom == $num_nom_retenu)? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><th>Nom sélectionné <?=($num_nom == $num_nom_retenu) ? '(retenu)' : ''?></th><td><?=$selectionne['nom_complet'];?><? if ($selectionne['nom_complet'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($selectionne['nom_complet'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['auteur'];?><? if ($selectionne['auteur'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('au:'.$selectionne['auteur'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['annee'];?><? if ($selectionne['annee'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('an:'.$selectionne['annee'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['biblio_origine'];?><? if ($selectionne['biblio_origine'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('bib:'.$selectionne['biblio_origine'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['nom_addendum'];?></td><td><?=$selectionne['num_nom'];?></td></tr><? if (isset($selectionne['bas_num'])) : ?><?=($selectionne['bas_num'] == $selectionne['bas_num_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><th style="text-align:right;" title="Basionyme du nom sélectionné">a pour basionyme</th><td><a href="<?=FicheTaxon::getUrlFicheTaxon($selectionne, 'bas')?>"><?=$selectionne['bas_nom'];?></a><? if ($selectionne['bas_nom'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($selectionne['bas_nom'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['bas_auteur'];?><? if ($selectionne['bas_auteur'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('au:'.$selectionne['bas_auteur'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['bas_annee'];?><? if ($selectionne['bas_annee'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('an:'.$selectionne['bas_annee'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['bas_bib'];?><? if ($selectionne['bas_bib'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('bib:'.$selectionne['bas_bib'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$selectionne['bas_nom_add'];?></td><td><?=$selectionne['bas_num'];?></td></tr><? endif; ?><? endif; ?><? if (isset($retenu)) : ?><tr class="nom_retenu"><th>Nom retenu</th><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($retenu)?>"><?=$retenu['nom_complet'];?></a><? if ($retenu['nom_complet'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($retenu['nom_complet'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['auteur'];?><? if ($retenu['auteur'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('au:'.$retenu['auteur'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['annee'];?><? if ($retenu['annee'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('an:'.$retenu['annee'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['biblio_origine'];?><? if ($retenu['biblio_origine'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('bib:'.$retenu['biblio_origine'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['nom_addendum'];?></td><td><?=$retenu['num_nom'];?></td></tr><? if (isset($retenu['bas_num'])) : ?><?=($retenu['bas_num'] == $retenu['bas_num_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><th style="text-align:right;" title="Basionyme du nom retenu">a pour basionyme</th><td><a href="<?=FicheTaxon::getUrlFicheTaxon($retenu, 'bas')?>"><?=$retenu['bas_nom'];?></a><? if ($retenu['bas_nom'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($retenu['bas_nom'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['bas_auteur'];?><? if ($retenu['bas_auteur'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('au:'.$retenu['bas_auteur'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['bas_annee'];?><? if ($retenu['bas_annee'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('an:'.$retenu['bas_annee'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['bas_bib'];?><? if ($retenu['bas_bib'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('bib:'.$retenu['bas_bib'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$retenu['bas_nom_add'];?></td><td><?=$retenu['bas_num'];?></td></tr><? endif; ?><? endif; ?><? if ((isset($selectionne['nom_francais']) && $selectionne['nom_francais'] != '') ||(isset($retenu['nom_francais']) && $retenu['nom_francais'] != '')) : ?><tr><th>Nom français</th><td colspan="6"><?isset($retenu['nom_francais']) ? $nom_francais = $retenu['nom_francais'] :$nom_francais = $selectionne['nom_francais'];?><?=$nom_francais?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($nom_francais, $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a></td></tr><? endif; ?><? if (isset($parents)) : ?><?=($parents['p1_num'] == $parents['p1_num_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><th>Parent 01</th><td><a href="<?=FicheTaxon::getUrlFicheTaxon($parents, 'p1')?>"><?=$parents['p1_nom'];?></a><? if ($parents['p1_nom'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($parents['p1_nom'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p1_auteur'];?><? if ($parents['p1_auteur'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('au:'.$parents['p1_auteur'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p1_annee'];?><? if ($parents['p1_annee'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('an:'.$parents['p1_annee'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p1_bib'];?><? if ($parents['p1_bib'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('bib:'.$parents['p1_bib'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p1_nom_add'];?></td><td><?=$parents['p1_num'];?></td></tr><?=($parents['p2_num'] == $parents['p2_num_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><th>Parent 02</th><td><a href="<?=FicheTaxon::getUrlFicheTaxon($parents, 'p2')?>"><?=$parents['p2_nom'];?></a><? if ($parents['p2_nom'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche($parents['p2_nom'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p2_auteur'];?><? if ($parents['p2_auteur'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('au:'.$parents['p2_auteur'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p2_annee'];?><? if ($parents['p2_annee'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('an:'.$parents['p2_annee'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p2_bib'];?><? if ($parents['p2_bib'] != '') : ?><a href="<?=Recherche::getUrlRecherche('bib:'.$parents['p2_bib'], $referentiel)?>"><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="rechercher"/></a><? endif; ?></td><td><?=$parents['p2_nom_add'];?></td><td><?=$parents['p2_num'];?></td></tr><? endif; ?></tbody></table><hr class="nettoyeur"/></div><div id="ref-ref-synonymie"><h2>Synonymie</h2><? if ($info['synonyme_douteux'] == 1) : ?><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03" title="Le nom sélectionné est un synonyme douteux">Synonymie douteuse</th><th class="largeur-13 vide" colspan="5"> </th></tr><tr><th class="largeur-03">Nom scientifique</th><th class="largeur-04">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><tr><td><?=$info['nom_complet'];?></td><td><?=$info['auteur'];?></td><td><?=$info['annee'];?></td><td><?=$info['biblio_origine'];?></td><td><?=$info['nom_addendum'];?></td><td><?=$info['num_nom'];?></td></tr></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($n)) : ?><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03">Synonymie nomenclaturale</th><th class="largeur-13 vide" colspan="5"> </th></tr><tr><th class="largeur-03">Nom scientifique</th><th class="largeur-04">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($n as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($t)) : ?><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03">Synonymie taxonomique</th><th class="largeur-13 vide" colspan="5"> </th></tr><tr><th class="largeur-03">Nom scientifique</th><th class="largeur-04">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($t as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($i)) : ?><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03">Synonymie indéterminée <br />(pas de basionyme)</th><th class="largeur-13 vide" colspan="5"> </th></tr><tr><th class="largeur-03">Nom scientifique</th><th class="largeur-04">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($i as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($ma)) : ?><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03">Synonymie mal appliquée</th><th class="largeur-13 vide" colspan="6"> </th></tr><tr><th class="largeur-03">Statut</th><th class="largeur-02">Nom scientifique</th><th class="largeur-02">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($ma as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><?=$synonyme['statut']?></td><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($o)) : ?><table class="largeur-16"><thead><tr><th class="largeur-03">Synonymie orthographique</th><th class="largeur-13 vide" colspan="6"> </th></tr><tr><th class="largeur-03">Statut</th><th class="largeur-02">Nom scientifique</th><th class="largeur-02">Auteur</th><th class="largeur-01">Année</th><th class="largeur-05">Référence bibliographique</th><th class="largeur-02">Nom addendum</th><th class="largeur-01" title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($o as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><?=$synonyme['statut']?></td><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($pp)) : ?><table><thead><tr><th>Synonymie pro parte</th><th class="vide" colspan="5"> </th></tr><tr><th>Nom scientifique</th><th>Auteur</th><th>Année</th><th>Référence bibliographique</th><th>Nom addendum</th><th title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($pp as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?><? if (isset($h)) : ?><table><thead><tr><th>Homonymie (sensu)</th><th class="vide" colspan="6"> </th></tr><tr><th>Statut</th><th>Nom scientifique</th><th>Auteur</th><th>Année</th><th>Référence bibliographique</th><th>Nom addendum</th><th title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? foreach ($h as $synonyme) : ?><?=($synonyme['num_nom'] == $synonyme['num_nom_retenu'])? '<tr class="nom_retenu">' : "<tr>";?><td><?=$synonyme['statut']?></td><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($synonyme)?>"><?=$synonyme['nom_complet'];?></a></td><td><?=$synonyme['auteur'];?></td><td><?=$synonyme['annee'];?></td><td><?=$synonyme['biblio_origine'];?></td><td><?=$synonyme['nom_addendum'];?></td><td><?=$synonyme['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?></tbody></table><? endif; ?></div><div id="ref-ref-classification"><h2>Classification</h2><?php if (isset($classification)) : ?><? foreach ($classification as $type=>$class) : ?><table><thead><tr><th <?=($type == 'inférieurs') ? 'colspan="'.$niveau.'"' : '' ?>>Taxons <?=$type;?></th><th class="vide" colspan="6"> </th></tr><tr><th <?=($type == 'inférieurs') ? 'colspan="'.$niveau.'"' : '' ?>>Rang</th><th>Nom scientifique</th><th>Auteur</th><th>Année</th><th>Référence bibliographique</th><th>Nom addendum</th><th title="Identifiant numérique du nom scientifique">Id</th></tr></thead><tbody><? if ($class != '') : ?><? foreach ($class as $rang => $taxon) : ?><tr><? if ($type == 'inférieurs') : ?><? for ($i = 1; $i <= $niveau; $i++) : ?><? if ($i == $taxon['niveau']) : ?><td><?=$valeur_rang[$taxon['rang']].' ('.$taxon['rang'].')';?></td><? else : ?><td></td><? endif; ?><? endfor; ?><? else : ?><td><?=$valeur_rang[$taxon['rang']].' ('.$taxon['rang'].')';?></td><? endif; ?><td><a href="<?=Recherche::getUrlFicheTaxon($taxon)?>"><?=$taxon['nom_complet'];?></a></td><td><?=$taxon['auteur'];?></td><td><?=$taxon['annee'];?></td><td><?=$taxon['biblio_origine'];?></td><td><?=$taxon['nom_addendum'];?></td><td><?=$taxon['num_nom'];?></td></tr><? endforeach ?><? endif ?></tbody></table><? endforeach ?><? else : ?><p>Aucune indication</p><? endif ?></div><div id="ref-ref-note"><h2>Notes</h2><?= $info['notes'] ? '<h3>Notes générales</h3>'.$info['notes'] : '';?><?= $info['hybride_parent_01_notes'] ? '<h3>Notes parent 01 hybride</h3>'.$info['hybride_parent_01_notes'] : '';?><?= $info['hybride_parent_02_notes'] ? '<h3>Notes parent 02 hybride</h3>'.$info['hybride_parent_02_notes'] : '';?></div><div id="ref-ref-chorologie"><h2>Chorologie</h2><? if (isset($chorologie)) : ?><table class="largeur-09"><thead><tr><th class="largeur-03 vide"> </th><? foreach ($chorologie['Présence'] as $lieu=>$valeur) : ?><th class="largeur-02"><?=$lieu?></th><? endforeach ?></tr></thead><tbody><? foreach ($chorologie as $param=>$lieux) : ?><tr><th><?=$param?></th><? foreach ($lieux as $lieu) : ?><td><?=($lieu['code'] != '') ? $lieu['valeur'].' ('.$lieu['code'].')' : ' '?></td><? endforeach ?></tr><? endforeach ?></tbody></table><? else : ?><p>Aucune information disponible</p><? endif ?></div><div id="ref-ref-complement"><h2>Compléments</h2><?php if (isset($complement)) : ?><table class="largeur-16"><? foreach ($complement as $champ=>$valeur) : ?><tr><th class="largeur-06"><?=$champ;?></th><td class="largeur-10"><?=$valeur;?></td></tr><? endforeach ?></table><?php else : ?><p>Pas de champ complémentaire</p><?php endif ?></div><div id="ref-ref-legende"><h2>Légende</h2><p><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/data_query.png" alt="Icône lancer recherche"> :en cliquant sur cette icône, vous relancerez une recherche avec pour motif de recherche la valeur du champ oùelle se trouve.</p><p><img src="./interfaces/squelettes/css/referentiel/images/aide.png" alt="Icône aide contextuelle"> :en survolant cette icône à l'aide de la souris, vous afficherez un message d'aide contextuel.</p><h2>Informations</h2><p>Lorsqu'un nom latin apparaît <strong>en gras</strong> dans la fiche, c'est qu'il correspond au nom retenu.</p></div></div><!-- REF - FIN FICHE TAXON -->