Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

<?php

/*
 * phpMyEdit language file
 *
 * language: basque
 * encoding: iso-8859-1
 * date: 2004-05-11
 * author: Ibon Igartua <ibon@zuhar.net>
 */

/* $Platon: phpMyEdit/lang/PME.lang.EU.inc,v 1.1 2004-05-17 10:53:06 nepto Exp $ */

return Array(
                'Add'           =>'Gehitu',
                'Copy'          =>'Kopiatu',
                'Change'        =>'Aldatu',
                'Delete'        =>'Ezabatu',
                'View'          =>'Ikusi',
                'Prev'          =>'Aurrekoa',
                'Next'          =>'Hurrengoa',
                'First'         =>'Lehena',
                'Last'          =>'Azkena',
                'Go to'         =>'Joan',
                'Page'          =>'Orrialdea',
                'Records'       =>'Erregistroak',
                'Save'          =>'Gorde',
                'More'          =>'Gehiago',
                'Apply'         =>'Aplikatu',
                'Cancel'        =>'Utzi',
                'Search'                =>'Bilatu',
                'Hide'                  =>'Ezkutatu',
                'Clear'                 =>'Garbitu',
                'Query'                 =>'Kontsulta',
                'Current Query' =>'Uneko Kontsulta',
                'Sorted By'             =>'Orden Irizpidea',
                'ascending'             =>'gorantz',
                'descending'    =>'beherantz',
                'hidden'                =>'ezkutukoa',
                'of'                    =>'-',
                'record added'  =>'erregistroa gehituta',
                'record changed'=>'erregistroa aldatuta',
                'record deleted'=>'erregistroa ezabatuta',
                'Please enter'  =>'Mesedez, sartu ezazu ',
                'months'        => Array(
                        '01'=>'urtarrila',
                        '02'=>'otsaila',
                        '03'=>'martxoa',
                        '04'=>'apirila',
                        '05'=>'maiatza',
                        '06'=>'ekaina',
                        '07'=>'uztaila',
                        '08'=>'abuztua',
                        '09'=>'iraila',
                        '10'=>'urria',
                        '11'=>'azaroa',
                        '12'=>'abendua'),
                // phpMyEdit-report
                'Make report'                   => 'Txostena sortu',
                'Select fields'                 => 'Eremuak aukertau',
                'Records per screen'    => 'Erregistroak orrialdeko',
                );

?>