Subversion Repositories Sites.tela-botanica.org

<?php

// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(


// A
'accueil_site' => '&#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577;',
'articles' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;',
'articles_auteur' => '&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1604;&#1601;',
'articles_populaires' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1603;&#1579;&#1585; &#1588;&#1593;&#1576;&#1610;&#1577;',
'articles_recents' => '&#1571;&#1581;&#1583;&#1579; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;',
'articles_rubrique' => '&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;',
'aucun_article' => '&#1604;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;',
'aucun_auteur' => '&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1572;&#1604;&#1601;&#1608;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;',
'aucun_site' => '&#1604;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;',
'aucune_breve' => '&#1604;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1571;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;',
'aucune_rubrique' => '&#1604;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1571;&#1602;&#1587;&#1575;&#1605; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;',
'autres_breves' => '&#1571;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585; &#1571;&#1582;&#1585;&#1609;',
'autres_groupes_mots_clefs' => '&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1605;&#1601;&#1575;&#1578;&#1610;&#1581; &#1575;&#1582;&#1585;&#1609;',
'autres_sites' => '&#1605;&#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1571;&#1582;&#1585;&#1609;',


// B
'bonjour' => '&#1571;&#1607;&#1604;&#1575;&#1611; &#1608;&#1587;&#1607;&#1604;&#1575;&#1611;',
'breves' => '&#1575;&#1604;&#1571;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585;',


// C
'commenter_site' => '&#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1602; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;',


// D
'date' => '&#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582;',
'dernier_ajout' => '&#1570;&#1582;&#1585; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577;',
'dernieres_breves' => '&#1570;&#1582;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585;',
'derniers_articles' => '&#1570;&#1582;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;',
'derniers_commentaires' => '&#1570;&#1582;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1602;&#1575;&#1578;',
'derniers_messages_forum' => '&#1570;&#1582;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1588;&#1608;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1610;&#1575;&#1578;',


// E
'edition_mode_texte' => '&#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589;&#1608;&#1589;',
'en_reponse' => '&#1585;&#1583;&#1575;&#1611; &#1593;&#1604;&#1609;:',
'en_resume' => '&#1576;&#1575;&#1582;&#1578;&#1589;&#1575;&#1585;',
'envoyer_message' => '&#1573;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1577;',
'espace_prive' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;',


// F
'forum' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609;',


// H
'hierarchie_site' => '&#1607;&#1585;&#1605;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;',


// J
'jours' => '&#1610;&#1608;&#1605;',


// M
'meme_auteur' => '&#1605;&#1606; &#1606;&#1601;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1604;&#1601;',
'meme_rubrique' => '&#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605; &#1575;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611;',
'memes_auteurs' => '&#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1604;&#1601;&#1610;&#1606; &#1606;&#1601;&#1587;&#1607;&#1605; &#1575;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611;',
'message' => '&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1577;',
'messages_forum' => '&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1577; &#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609;',
'messages_recents' => '&#1571;&#1581;&#1583;&#1579; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1575;&#1578;',
'mots_clefs' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1575;&#1578;&#1610;&#1581;',
'mots_clefs_meme_groupe' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1575;&#1578;&#1610;&#1581; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1585;&#1609; &#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577;',


// N
'navigation' => '&#1578;&#1589;&#1602;&#1581;',
'nom' => '&#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1605;',
'nouveautes' => '&#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583;',
'nouveautes_web' => '&#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1610;&#1580;',
'nouveaux_articles' => '&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583;&#1577;',
'nouvelles_breves' => '&#1575;&#1604;&#1571;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583;&#1577;',


// P
'page_precedente' => '&#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1577;',
'page_suivante' => '&#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577;',
'par_auteur' => '&#1576;&#1602;&#1604;&#1605; ',
'participer_site' => '&#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1603; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1577; &#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1548; &#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604; &#1575;&#1583;&#1606;&#1575;&#1607; &#1608;&#1606;&#1588;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1603;. &#1608;&#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604;&#1548; &#1587;&#1608;&#1601; &#1578;&#1589;&#1604;&#1603; &#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1577; &#1601;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610; &#1578;&#1578;&#1590;&#1605;&#1606; &#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1603; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1587;&#1605;&#1581; &#1604;&#1603; &#1576;&#1575;&#1604;&#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;.',
'plan_site' => '&#1582;&#1585;&#1610;&#1591;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;',
'popularite' => '&#1575;&#1604;&#1588;&#1593;&#1576;&#1610;&#1577;',
'poster_message' => '&#1573;&#1576;&#1593;&#1579; &#1576;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1577;',
'proposer_site' => '&#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1603; &#1575;&#1601;&#1578;&#1585;&#1575;&#1581; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;:',


// R
'repondre_article' => '&#1575;&#1604;&#1585;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;',
'repondre_breve' => '&#1575;&#1604;&#1585;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1582;&#1576;&#1585;',
'repondre_message' => '&#1575;&#1604;&#1585;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1577;',
'resultats_recherche' => '&#1606;&#1578;&#1575;&#1574;&#1580; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;',
'retour_debut_forums' => '&#1593;&#1608;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1609; &#1576;&#1583;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1610;&#1575;&#1578;',
'rubrique' => '&#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;',
'rubriques' => '&#1575;&#1604;&#1571;&#1602;&#1587;&#1575;&#1605;',


// S
'signatures_petition' => '&#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593;&#1575;&#1578;',
'site_realise_avec_spip' => '&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1589;&#1605;&#1605; &#1576;&#1606;&#1592;&#1575;&#1605; SPIP',
'sites_web' => '&#1605;&#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1610;&#1580;',
'sous_rubriques' => '&#1575;&#1604;&#1571;&#1602;&#1587;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1593;&#1610;&#1577;',
'suite' => '&#1578;&#1578;&#1605;&#1577;',
'sur_web' => '&#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1610;&#1580;',
'syndiquer_rubrique' => '&#1578;&#1585;&#1582;&#1610;&#1589; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;',
'syndiquer_site' => '&#1578;&#1585;&#1582;&#1610;&#1589; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;',


// T
'texte_lettre_information' => '&#1607;&#1575; &#1607;&#1610; &#1606;&#1588;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;',
'texte_lettre_information_2' => '&#1578;&#1581;&#1589;&#1610; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1582;&#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1588;&#1608;&#1585;&#1577; &#1605;&#1606;&#1584; ',


// V
'ver_imprimer' => '&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1604;&#1604;&#1591;&#1576;&#1575;&#1593;&#1577;',
'voir_en_ligne' => '&#1593;&#1585;&#1590; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;'

);


?>