resynchro -prod/trunk: Correspond plus ou moins à l'intervalle
r798:r1666 de branches/v1.5-cisaille/widget/modules/carto
Malheureusement le merge de réintégration semble particulièrement difficile
car la copie des fichiers n'avait pas été effectuée dans les
règles de l'art subversion.