observations: Corrections corrigeant des requêtes SQL erronées dans certains cas,
Exemple: del/services/0.1/observations?navigation.depart=0&navigation.limite=12&masque=G&masque.type=endiscussion
!! Nécessite le passage de nom_referentiel dans les vues del_observation et del_image !!